Détail de l'auteur
Auteur Serge Chauvin |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Faire une suggestion Affiner la recherche
Titre : L'arbre-monde Type de document : texte imprimé Auteurs : Richard Powers (1957-....), Auteur ; Serge Chauvin, Traducteur Editeur : Paris : éd. Cherche Midi Année de publication : 2018 Importance : 630 p. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7491-5827-3 Langues : Français (fre) Résumé : Richard Powers embrasse un sujet aussi vaste que l'univers : celui de la nature et de nos liens avec elle. Après des années passées seule dans la forêt à étudier les arbres, la botaniste Pat Westerford en revient avec une découverte sur ce qui est peut-être le premier et le dernier mystère du monde : la communication entre les arbres. Autour d'elle s'entrelacent bientôt les destins de neuf personnes qui peu à peu vont converger vers la Californie, où un séquoia est menacé de destruction.
Au fil d'un récit aux dimensions symphoniques, Richard Powers explore ici le drame écologique et notre égarement dans le monde virtuel. Son écriture généreuse nous rappelle que, hors la nature, notre culture n'est que "ruine de l'âme ".En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=146385 L'arbre-monde [texte imprimé] / Richard Powers (1957-....), Auteur ; Serge Chauvin, Traducteur . - Paris : éd. Cherche Midi, 2018 . - 630 p. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-7491-5827-3
Langues : Français (fre)
Résumé : Richard Powers embrasse un sujet aussi vaste que l'univers : celui de la nature et de nos liens avec elle. Après des années passées seule dans la forêt à étudier les arbres, la botaniste Pat Westerford en revient avec une découverte sur ce qui est peut-être le premier et le dernier mystère du monde : la communication entre les arbres. Autour d'elle s'entrelacent bientôt les destins de neuf personnes qui peu à peu vont converger vers la Californie, où un séquoia est menacé de destruction.
Au fil d'un récit aux dimensions symphoniques, Richard Powers explore ici le drame écologique et notre égarement dans le monde virtuel. Son écriture généreuse nous rappelle que, hors la nature, notre culture n'est que "ruine de l'âme ".En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=146385 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 9444980105 R POW Livre Canaples Romans adultes Disponible 03001000044714 R POW Livre Vignacourt Romans adultes Disponible
Titre de série : Les enfants de Lonbridge, 1 Titre : Bienvenue au club Type de document : texte imprimé Auteurs : Jonathan Coe, Auteur ; Jamila Chauvin, Traducteur ; Serge Chauvin, Traducteur Editeur : Paris : éd. Gallimard Année de publication : 2001 Importance : 530 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-076215-6 Note générale : Roman
Trilogie "les enfants de Longbridge"
t.1 = Bienvenue au club
t.2 = le cercle fermé
t.3 = Le cœur de l'angleterreLangues : Français (fre) En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=35227 Les enfants de Lonbridge, 1. Bienvenue au club [texte imprimé] / Jonathan Coe, Auteur ; Jamila Chauvin, Traducteur ; Serge Chauvin, Traducteur . - Paris : éd. Gallimard, 2001 . - 530 p. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-07-076215-6
Roman
Trilogie "les enfants de Longbridge"
t.1 = Bienvenue au club
t.2 = le cercle fermé
t.3 = Le cœur de l'angleterre
Langues : Français (fre)
En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=35227 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03000000077112 R COE Livre Canaples Romans adultes Réservé 6228780105 R COE Livre Domart-en-Ponthieu Romans adultes Sorti jusqu'au 24/06/2020
Titre : La pluie , avant qu'elle tombe Type de document : texte imprimé Auteurs : Jonathan Coe, Auteur ; Serge Chauvin, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 2010 Collection : Folio, ISSN 0768-0732 num. 5050 Importance : 267p. Présentation : Couv. ill en coul. Format : 18 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-041696-7 Note générale : Rosamond vient de mourir, mais sa voix résonne encore, dans une confession enregistrée, adressée à la mystérieuse Imogen. S'appuyant sur vingt photos soigneusement choisies, elle laisse libre cours à ses souvenirs et raconte, des années quarante à aujourd'hui, l'histoire de trois générations de femmes, liées par le désir, l'enfance perdue et quelques lieux magiques. Et de son récit douloureux et intense naît une question, lancinante : y a t - il une logique qui préside à ces existence ? ...
RomanLangues : Français (fre) En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=11034 La pluie , avant qu'elle tombe [texte imprimé] / Jonathan Coe, Auteur ; Serge Chauvin, Traducteur . - Paris : Gallimard, 2010 . - 267p. : Couv. ill en coul. ; 18 cm.. - (Folio, ISSN 0768-0732; 5050) .
ISBN : 978-2-07-041696-7
Rosamond vient de mourir, mais sa voix résonne encore, dans une confession enregistrée, adressée à la mystérieuse Imogen. S'appuyant sur vingt photos soigneusement choisies, elle laisse libre cours à ses souvenirs et raconte, des années quarante à aujourd'hui, l'histoire de trois générations de femmes, liées par le désir, l'enfance perdue et quelques lieux magiques. Et de son récit douloureux et intense naît une question, lancinante : y a t - il une logique qui préside à ces existence ? ...
Roman
Langues : Français (fre)
En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=11034 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03002000118193 R COE Livre Flixecourt Romans adultes Disponible
Titre : La pluie, avant qu'elle tombe Type de document : texte imprimé Auteurs : Jonathan Coe, Auteur ; Jamila Chauvin, Traducteur ; Serge Chauvin, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 2009 Importance : 248 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-078504-9 Note générale : Rosamond vient de mourir, mais sa voix résonne encore, dans une confession enregistrée, adressée à la mystérieuse Imogen. S'appuyant sur vingt photos soigneusement choisies, elle laisse libre cours à ses souvenirs et raconte, des années quarante à aujourd'hui, l'histoire de trois générations de femmes, liées par le désir, l'enfance perdue et quelques lieux magiques. Et de son récit douloureux et intense naît une question, lancinante : y a-t-il une logique qui préside à ces existences ? Tout Jonathan Coe est là : la virtuosité de la construction, le don d'inscrire l'intime dans l'Histoire, l'obsession des coïncidences et des échos qui font osciller nos vies entre hasard et destin. Et s'il délaisse cette fois le masque de la comédie, il nous offre du même coup son roman le plus grave, le plus poignant, le plus abouti.
RomanLangues : Français (fre) En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=39646 La pluie, avant qu'elle tombe [texte imprimé] / Jonathan Coe, Auteur ; Jamila Chauvin, Traducteur ; Serge Chauvin, Traducteur . - Paris : Gallimard, 2009 . - 248 p. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-07-078504-9
Rosamond vient de mourir, mais sa voix résonne encore, dans une confession enregistrée, adressée à la mystérieuse Imogen. S'appuyant sur vingt photos soigneusement choisies, elle laisse libre cours à ses souvenirs et raconte, des années quarante à aujourd'hui, l'histoire de trois générations de femmes, liées par le désir, l'enfance perdue et quelques lieux magiques. Et de son récit douloureux et intense naît une question, lancinante : y a-t-il une logique qui préside à ces existences ? Tout Jonathan Coe est là : la virtuosité de la construction, le don d'inscrire l'intime dans l'Histoire, l'obsession des coïncidences et des échos qui font osciller nos vies entre hasard et destin. Et s'il délaisse cette fois le masque de la comédie, il nous offre du même coup son roman le plus grave, le plus poignant, le plus abouti.
Roman
Langues : Français (fre)
En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=39646 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03000000140167 R COE Livre Vignacourt Romans adultes Disponible
Titre : La prière des oiseaux Type de document : texte imprimé Auteurs : Chigozie Obioma, Auteur ; Serge Chauvin, Traducteur Editeur : Paris : Buchet / Chastel Année de publication : 2020 Importance : 525 p. Présentation : Couv.ill Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-283-03234-3 Langues : Français (fre) Résumé : Chinonso, un éleveur de volailles du Nigeria, croise une jeune femme sur le point de se précipiter du haut d'un pont. Terrifié, il tente d'empêcher le drame et sauve la malheureuse Ndali. Cet épisode va les lier indéfectiblement. Mais leur union est impossible : Ndali vient d'une riche famille et fréquente l'université, alors que Chinonso n'est qu'un modeste fermier... En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=157669 La prière des oiseaux [texte imprimé] / Chigozie Obioma, Auteur ; Serge Chauvin, Traducteur . - Paris : Buchet / Chastel, 2020 . - 525 p. : Couv.ill ; 21 cm.
ISBN : 978-2-283-03234-3
Langues : Français (fre)
Résumé : Chinonso, un éleveur de volailles du Nigeria, croise une jeune femme sur le point de se précipiter du haut d'un pont. Terrifié, il tente d'empêcher le drame et sauve la malheureuse Ndali. Cet épisode va les lier indéfectiblement. Mais leur union est impossible : Ndali vient d'une riche famille et fréquente l'université, alors que Chinonso n'est qu'un modeste fermier... En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=157669 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03001000089263 R OBI Livre Ribeaucourt Romans adultes Disponible PermalinkPermalink
