Détail de l'auteur
Auteur Nathalie Serval |
Documents disponibles écrits par cet auteur



Titre : Ce que savait le chat Type de document : texte imprimé Auteurs : Martha Grimes (1931-....), Auteur ; Nathalie Serval, Traducteur Editeur : La Roque-sur-Pernes (Vaucluse) : Ed. VDB Année de publication : 2011 Importance : 559 p. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84694-967-5 Prix : 21 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 813 Fiction Résumé : Depuis le terrible accident de voiture dont a été victime sa maîtresse Lu Aguilar, Richard Jury traîne son spleen dans les couloirs de l'hôpital londonien où est soignée la jeune femme. Le commissaire va cependant devoir s'éloigner de celle qu'il aime. En effet, on l'envoie enquêter sur le meurtre d'une jeune femme sauvagement assassinée dans le jardin du Chat noir, un pub situé dans un village en dehors de son secteur. Bibliothécaire discrète au physique banal, Mariah Cox était méconnaissable au moment de sa mort. Elle qui portait d'ordinaire des tenues passe-partout était vêtue ce soir-là d'une splendide robe haute couture. Une crinière rouge flamboyante avait remplacé ses cheveux châtain terne. L a bibliothécaire menait-elle une double vie, en se faisant entretenir par de riches amants ? Une activité illégale lui permettait-elle de s'offrir une garde-robe aussi luxueuse ? Avec le chat noir mascotte du pub pour seul témoin, Jury ne dispose que de très peu de pistes. Pourtant, il y a urgence. Car d'autres jeunes femmes en tenue de gala sont assassinées à Londres, et il se pourrait bien qu'un serial killer sévisse dans la région. En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=150680 Ce que savait le chat [texte imprimé] / Martha Grimes (1931-....), Auteur ; Nathalie Serval, Traducteur . - La Roque-sur-Pernes (Vaucluse) : Ed. VDB, 2011 . - 559 p. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-84694-967-5 : 21 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 813 Fiction Résumé : Depuis le terrible accident de voiture dont a été victime sa maîtresse Lu Aguilar, Richard Jury traîne son spleen dans les couloirs de l'hôpital londonien où est soignée la jeune femme. Le commissaire va cependant devoir s'éloigner de celle qu'il aime. En effet, on l'envoie enquêter sur le meurtre d'une jeune femme sauvagement assassinée dans le jardin du Chat noir, un pub situé dans un village en dehors de son secteur. Bibliothécaire discrète au physique banal, Mariah Cox était méconnaissable au moment de sa mort. Elle qui portait d'ordinaire des tenues passe-partout était vêtue ce soir-là d'une splendide robe haute couture. Une crinière rouge flamboyante avait remplacé ses cheveux châtain terne. L a bibliothécaire menait-elle une double vie, en se faisant entretenir par de riches amants ? Une activité illégale lui permettait-elle de s'offrir une garde-robe aussi luxueuse ? Avec le chat noir mascotte du pub pour seul témoin, Jury ne dispose que de très peu de pistes. Pourtant, il y a urgence. Car d'autres jeunes femmes en tenue de gala sont assassinées à Londres, et il se pourrait bien qu'un serial killer sévisse dans la région. En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=150680 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 8384610105 RP GRI Livre gros caractères Canaples Romans adultes Disponible
Titre : La dernière à mourir Type de document : texte imprimé Auteurs : Tess Gerritsen, Auteur ; Nathalie Serval, Traducteur Editeur : Le Mans : Libra diffusio Année de publication : 2016 Collection : Corps 16 Importance : 429 p. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84492-775-0 Langues : Français (fre) Résumé : Pour la deuxième fois de sa courte vie, Teddy a survécu à un massacre. Jane Rizzoli, à qui on a confié l'enquête, est déterminée à protéger cet adolescent traumatisé. Il est alors placé dans un pensionnat avec d'autres enfants victimes de faits similaires. Bientôt, Jane découvre que ce qui semblait être une coïncidence est en réalité le fruit d'un tueur qui sait pertinemment ce qu'il fait... Un suspense époustouflant ! En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=130925 La dernière à mourir [texte imprimé] / Tess Gerritsen, Auteur ; Nathalie Serval, Traducteur . - Le Mans : Libra diffusio, 2016 . - 429 p. ; 24 cm. - (Corps 16) .
ISBN : 978-2-84492-775-0
Langues : Français (fre)
Résumé : Pour la deuxième fois de sa courte vie, Teddy a survécu à un massacre. Jane Rizzoli, à qui on a confié l'enquête, est déterminée à protéger cet adolescent traumatisé. Il est alors placé dans un pensionnat avec d'autres enfants victimes de faits similaires. Bientôt, Jane découvre que ce qui semblait être une coïncidence est en réalité le fruit d'un tueur qui sait pertinemment ce qu'il fait... Un suspense époustouflant ! En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=130925 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03009000177475 RP GER Livre gros caractères St Ouen Romans policiers adultes Disponible 9520740105 R GER Livre gros caractères Vignacourt Romans adultes Disponible
Titre : Fantômes à tous les étages Type de document : texte imprimé Auteurs : Laura Ruby, Auteur ; Nathalie Serval, Traducteur Editeur : Paris : Albin Michel Année de publication : 2008 Collection : Wiz Importance : 295p. Format : 22cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-18010-0 Note générale : Roman
12-16 ansLangues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Au 206 Perry Street à Cape May, où viennent d'emménager Lily, âgée de 13 ans, et sa mère Arden, il se passe de drôles de choses. Après avoir été expulsées le matin même de leur grande maison dans le New Jersey, les voici dans une vieille bicoque familiale bizarre, aux meubles tarabiscotés, à la décoration surchargée, que leur prête, le seul parent encore en vie, l'oncle Wesley. Dans l'air, outre le léger parfum de citron et de thé à la menthe que renferme cette maison Victorienne, flotte également une présence qui effraie Julep, le chat siamois. Lily ne tarde pas à s'en rendre compte. Cette demeure est en effet peuplée de fantômes espiègles, de mystères que Lily est bien décidée à percer pour ne pas se laisser pourrir l'existence par son oncle Max, un ado au teint blafard et aux yeux de grenouille disparu depuis des lustres, qu'elle pense être à l'origine de ces coups de téléphone étranges, de ces objets qui changent de place et de cette confiture retrouvée étalée dans ses chaussures...
Aidée par Vaz, un joli garçon de son âge rencontré par hasard alors qu'elle prenait ses jambes à son coup suite à des craquements étranges et incessants, Lily va mener sa propre enquête en se plongeant dans le passé tourmenté de sa famille...En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=17084 Fantômes à tous les étages [texte imprimé] / Laura Ruby, Auteur ; Nathalie Serval, Traducteur . - Paris : Albin Michel, 2008 . - 295p. ; 22cm. - (Wiz) .
ISBN : 978-2-226-18010-0
Roman
12-16 ans
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Au 206 Perry Street à Cape May, où viennent d'emménager Lily, âgée de 13 ans, et sa mère Arden, il se passe de drôles de choses. Après avoir été expulsées le matin même de leur grande maison dans le New Jersey, les voici dans une vieille bicoque familiale bizarre, aux meubles tarabiscotés, à la décoration surchargée, que leur prête, le seul parent encore en vie, l'oncle Wesley. Dans l'air, outre le léger parfum de citron et de thé à la menthe que renferme cette maison Victorienne, flotte également une présence qui effraie Julep, le chat siamois. Lily ne tarde pas à s'en rendre compte. Cette demeure est en effet peuplée de fantômes espiègles, de mystères que Lily est bien décidée à percer pour ne pas se laisser pourrir l'existence par son oncle Max, un ado au teint blafard et aux yeux de grenouille disparu depuis des lustres, qu'elle pense être à l'origine de ces coups de téléphone étranges, de ces objets qui changent de place et de cette confiture retrouvée étalée dans ses chaussures...
Aidée par Vaz, un joli garçon de son âge rencontré par hasard alors qu'elle prenait ses jambes à son coup suite à des craquements étranges et incessants, Lily va mener sa propre enquête en se plongeant dans le passé tourmenté de sa famille...En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=17084 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03006000050744 ADO RUB R Livre St Léger les Domart Romans ados Disponible
Titre : Je suis une légende Type de document : texte imprimé Auteurs : Richard Matheson, Auteur ; Nathalie Serval, Traducteur Editeur : Paris : Denoël Année de publication : 2001 Collection : Folio num. 53 Importance : 228 p. Format : 18 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-3-260-05086-2 Note générale : Chaque jour, il doit organiser son existence solitaire dans une cité à l'abandon, vidée de ses habitants par une étrange épidémie. Un virus incurable qui contraint les hommes à se nourrir de sang et les oblige à fuir les rayons du soleil...
Science-fiction
RomanLangues : Français (fre) En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=40945 Je suis une légende [texte imprimé] / Richard Matheson, Auteur ; Nathalie Serval, Traducteur . - Paris : Denoël, 2001 . - 228 p. ; 18 cm.. - (Folio; 53) .
ISBN : 978-3-260-05086-2
Chaque jour, il doit organiser son existence solitaire dans une cité à l'abandon, vidée de ses habitants par une étrange épidémie. Un virus incurable qui contraint les hommes à se nourrir de sang et les oblige à fuir les rayons du soleil...
Science-fiction
Roman
Langues : Français (fre)
En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=40945 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03000000156528 SF MAT Livre Vignacourt Romans adultes Disponible
Titre : Les lumineuses Type de document : texte imprimé Auteurs : Lauren Beukes, Auteur ; Nathalie Serval, Traducteur Editeur : Paris : Presses de la Cité Année de publication : 2013 Collection : Sang d'encre Importance : 378 p. Format : 23 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-258-10125-8 Note générale : Roman policier. Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : 1931, Chicago. Traqué par la police, Harper Curtis, un marginal violent, se réfugie dans une maison abandonnée. A l'intérieur, il a une vision : des visages de femmes, auréolés de lumière. Il comprend qu'il doit les trouver... et les tuer. Dans sa transe, Harper découvre que grâce à cette demeure il peut voyager dans le temps. Débute alors sa croisade meurtrière à travers le XXe siècle : années 1950, 1970, 1990... D'une décennie à l'autre, il sème la mort sur son passage, laissant en guise de signature des indices anachroniques sur le corps de ses victimes.
Mais l'une d'elles survit aux terribles blessures qu'il lui a infligées. Et va tout faire pour le retrouver.En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=86929 Les lumineuses [texte imprimé] / Lauren Beukes, Auteur ; Nathalie Serval, Traducteur . - Paris : Presses de la Cité, 2013 . - 378 p. ; 23 cm.. - (Sang d'encre) .
ISBN : 978-2-258-10125-8
Roman policier.
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : 1931, Chicago. Traqué par la police, Harper Curtis, un marginal violent, se réfugie dans une maison abandonnée. A l'intérieur, il a une vision : des visages de femmes, auréolés de lumière. Il comprend qu'il doit les trouver... et les tuer. Dans sa transe, Harper découvre que grâce à cette demeure il peut voyager dans le temps. Débute alors sa croisade meurtrière à travers le XXe siècle : années 1950, 1970, 1990... D'une décennie à l'autre, il sème la mort sur son passage, laissant en guise de signature des indices anachroniques sur le corps de ses victimes.
Mais l'une d'elles survit aux terribles blessures qu'il lui a infligées. Et va tout faire pour le retrouver.En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=86929 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03006000062699 RP BEU Livre St Léger les Domart Romans policiers adultes Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink