Détail de l'auteur
Auteur Jean-Noël Chatain |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Faire une suggestion Affiner la recherche
Titre : Avant la tourmente Type de document : texte imprimé Auteurs : Anne Perry (1938-....), Auteur ; Jean-Noël Chatain, Traducteur Editeur : Paris : 10-18 Année de publication : 2005 Collection : Grands détectives num. 3761 Importance : 456p. Format : 18cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-264-04732-8 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Première guerre mondiale Résumé : En ce magnifique mois de juin 1914 à Cambridge, les journées s'étirent, ensoleillées, intemporelles. Mais pour Joseph Reavley, professeur à St. John, cet été idyllique est anéanti par la mort de ses parents dans un accident de voiture. En lui annonçant l'horrible nouvelle, son frère Matthew, agent des services secrets britanniques, lui révèle que leur père lui apportait justement un mystérieux document... Les deux frères se mettent alors en quête de ce fameux dossier concernant un sinistre complot, et rejoignent leurs soeurs Hannah et Judith dans la demeure familiale. Reine incontestée du polar victorien, Anne Perry nous invite, dans cette ambitieuse série, dont Avant la tourmente est le premier opus, à partager le destin de cette famille alors que la Première Guerre mondiale ravage toute l'Europe. En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=16446 Avant la tourmente [texte imprimé] / Anne Perry (1938-....), Auteur ; Jean-Noël Chatain, Traducteur . - Paris : 10-18, 2005 . - 456p. ; 18cm. - (Grands détectives; 3761) .
ISBN : 978-2-264-04732-8
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : Première guerre mondiale Résumé : En ce magnifique mois de juin 1914 à Cambridge, les journées s'étirent, ensoleillées, intemporelles. Mais pour Joseph Reavley, professeur à St. John, cet été idyllique est anéanti par la mort de ses parents dans un accident de voiture. En lui annonçant l'horrible nouvelle, son frère Matthew, agent des services secrets britanniques, lui révèle que leur père lui apportait justement un mystérieux document... Les deux frères se mettent alors en quête de ce fameux dossier concernant un sinistre complot, et rejoignent leurs soeurs Hannah et Judith dans la demeure familiale. Reine incontestée du polar victorien, Anne Perry nous invite, dans cette ambitieuse série, dont Avant la tourmente est le premier opus, à partager le destin de cette famille alors que la Première Guerre mondiale ravage toute l'Europe. En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=16446 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03006000043046 RP PER Livre St Léger les Domart Romans adultes Disponible
Titre : La baie des secrets Type de document : texte imprimé Auteurs : Rosanna Ley, Auteur ; Jean-Noël Chatain, Traducteur Editeur : City Année de publication : 2015 Importance : 444 p. Présentation : Couv.ill en couleur Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8246-0617-0 Langues : Français (fre) Résumé : La grande villa familiale au bord de l’océan est désormais vide. Un accident de voiture vient d’emporter les parents de Ruby. Alors qu’elle trie des affaires, la jeune femme découvre une photo d’elle dans les bras d’une femme qu’elle ne connait pas. Ruby réalise progressivement qu’elle ignore tout de l’histoire familiale et de ses origines. Est-elle réellement la fille du couple qui l’a élevée ? Qui est cette femme sur la photo ? Dans cette quête de vérité, une personne va l’aider : Julia, une vieille femme entrée au couvent dans les années 40, et qui vit désormais sur une île au large de l’Espagne. La religieuse conserve de lourds secrets qui remontent à la guerre. Au soir de sa vie, Julia est enfin décidée à lever le voile sur ces secrets... En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=110423 La baie des secrets [texte imprimé] / Rosanna Ley, Auteur ; Jean-Noël Chatain, Traducteur . - [S.l.] : City, 2015 . - 444 p. : Couv.ill en couleur ; 24 cm.
ISBN : 978-2-8246-0617-0
Langues : Français (fre)
Résumé : La grande villa familiale au bord de l’océan est désormais vide. Un accident de voiture vient d’emporter les parents de Ruby. Alors qu’elle trie des affaires, la jeune femme découvre une photo d’elle dans les bras d’une femme qu’elle ne connait pas. Ruby réalise progressivement qu’elle ignore tout de l’histoire familiale et de ses origines. Est-elle réellement la fille du couple qui l’a élevée ? Qui est cette femme sur la photo ? Dans cette quête de vérité, une personne va l’aider : Julia, une vieille femme entrée au couvent dans les années 40, et qui vit désormais sur une île au large de l’Espagne. La religieuse conserve de lourds secrets qui remontent à la guerre. Au soir de sa vie, Julia est enfin décidée à lever le voile sur ces secrets... En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=110423 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03012000023608 R LEY Livre Ribeaucourt Romans adultes Disponible
Titre : Les chiens Type de document : texte imprimé Auteurs : Emma Helbrough, Auteur ; Patrizia Danaera, Illustrateur ; Jean-Noël Chatain, Traducteur Editeur : Paris : éd. Usborne Année de publication : cop. 2004 Collection : Débutants Usborne Importance : 32 p. Présentation : ill. en coul. Format : 19 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-0-7460-5933-3 Note générale : Comment les chiens disent-ils bonjour ? Une race de chien n'aboie pas, laquelle ? Pourquoi certains chiens enterrent-ils leurs jouets ?...
Dewey 500
8-12 ansLangues : Français (fre) Index. décimale : 599.77 Canidés. Chiens, loups, renards En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=37964 Les chiens [texte imprimé] / Emma Helbrough, Auteur ; Patrizia Danaera, Illustrateur ; Jean-Noël Chatain, Traducteur . - Paris : éd. Usborne, cop. 2004 . - 32 p. : ill. en coul. ; 19 cm.. - (Débutants Usborne) .
ISBN : 978-0-7460-5933-3
Comment les chiens disent-ils bonjour ? Une race de chien n'aboie pas, laquelle ? Pourquoi certains chiens enterrent-ils leurs jouets ?...
Dewey 500
8-12 ans
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 599.77 Canidés. Chiens, loups, renards En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=37964 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03000000105202 J HEL 599.77 Livre Vignacourt Documentaires jeunes Disponible
Titre : Un choix Type de document : texte imprimé Auteurs : Nicholas Sparks, Auteur ; Jean-Noël Chatain, Traducteur Editeur : Paris : Michel Lafon Année de publication : 2009 Importance : 332p. Format : 23cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7499-0868-7 Note générale : Des amis fidèles, de fabuleux voyages aux quatre coins du monde, un travail passionnant, une maison au bord de l'eau... La vie de Travis Parker a de quoi faire bien des envieux. Seule ombre à ce tableau idyllique : il se sent seul. Impossible pour lui d'entretenir une relation sérieuse avec une femme. Jusqu'au soir où Gabby Holland, sa nouvelle voisine, débarque en furie dans son jardin... Onze ans plus tard, survient un drame qui va non seulement frapper leur couple et la famille qu'ils ont fondée, mais placer Travis devant un dilemme déchirant : jusqu'où devra-t-il aller pour garder son amour vivant ?
RomanLangues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=44778 Un choix [texte imprimé] / Nicholas Sparks, Auteur ; Jean-Noël Chatain, Traducteur . - Paris : Michel Lafon, 2009 . - 332p. ; 23cm.
ISBN : 978-2-7499-0868-7
Des amis fidèles, de fabuleux voyages aux quatre coins du monde, un travail passionnant, une maison au bord de l'eau... La vie de Travis Parker a de quoi faire bien des envieux. Seule ombre à ce tableau idyllique : il se sent seul. Impossible pour lui d'entretenir une relation sérieuse avec une femme. Jusqu'au soir où Gabby Holland, sa nouvelle voisine, débarque en furie dans son jardin... Onze ans plus tard, survient un drame qui va non seulement frapper leur couple et la famille qu'ils ont fondée, mais placer Travis devant un dilemme déchirant : jusqu'où devra-t-il aller pour garder son amour vivant ?
Roman
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=44778 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03013000019893 R SPA Livre Domart-en-Ponthieu Romans adultes Disponible 03012000006579 R SPA Livre Ribeaucourt Romans adultes Disponible
Titre : La dernière chanson Type de document : texte imprimé Auteurs : Nicholas Sparks, Auteur ; Jean-Noël Chatain, Traducteur Editeur : Neuilly-sur-Seine : Michel Lafon Année de publication : 2010 Importance : 478 p. Présentation : Couv.ill Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7499-1175-5 Langues : Français (fre) Résumé : À l'âge de 17 ans, la vie de Veronica Miller, alias "Ronnie" est bouleversée par le divorce de ses parents et le départ soudain de son père qui abandonne New York pour la Caroline du Nord. Elle lui en veut vraiment et refuse de le voir depuis la rupture... Jusqu'au jour où, trois ans plus tard, sa mère décide de l'envoyer passer un été avec lui, espérant une réconciliation. Le père de Ronnie, ancien pianiste et professeur, mène une vie paisible en bord de mer où il se consacre à la confection d'une oeuvre d'art. Dès son arrivée, Ronnie se rebelle et menace de partir. Mais bientôt, elle fait la connaissance de Will, un jeune homme du village, qui va faire chavirer son coeur. Baissant sa garde, va-t-elle enfin réussir à s'ouvrir au bonheur? En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=134816 La dernière chanson [texte imprimé] / Nicholas Sparks, Auteur ; Jean-Noël Chatain, Traducteur . - Neuilly-sur-Seine : Michel Lafon, 2010 . - 478 p. : Couv.ill ; 24 cm.
ISBN : 978-2-7499-1175-5
Langues : Français (fre)
Résumé : À l'âge de 17 ans, la vie de Veronica Miller, alias "Ronnie" est bouleversée par le divorce de ses parents et le départ soudain de son père qui abandonne New York pour la Caroline du Nord. Elle lui en veut vraiment et refuse de le voir depuis la rupture... Jusqu'au jour où, trois ans plus tard, sa mère décide de l'envoyer passer un été avec lui, espérant une réconciliation. Le père de Ronnie, ancien pianiste et professeur, mène une vie paisible en bord de mer où il se consacre à la confection d'une oeuvre d'art. Dès son arrivée, Ronnie se rebelle et menace de partir. Mais bientôt, elle fait la connaissance de Will, un jeune homme du village, qui va faire chavirer son coeur. Baissant sa garde, va-t-elle enfin réussir à s'ouvrir au bonheur? En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=134816 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03012000027831 R SPA Livre Ribeaucourt Romans adultes Disponible PermalinkPermalinkPermalinkMeilleures ennemies, 1. Les fashion blogueuses
PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
