Détail de l'auteur
Auteur Daniele Ball-Simon |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Faire une suggestion Affiner la recherche
Titre : Le cadeau de Noël d'Emilie Type de document : texte imprimé Auteurs : Nancy E. Walker-Guye, Auteur ; Nora Hilb, Illustrateur ; Daniele Ball-Simon, Traducteur Editeur : Namur [Belgique] : NordSud Année de publication : 2003 Importance : n.p. Présentation : ill. en coul. Format : 30cm ISBN/ISSN/EAN : 978-3-314-21638-1 Note générale : Emilie, la petite souris, est très impatiente d'offrir à sa maman les deux cadeaux qu'elle lui a préparés pour Noël : un cahier de recettes et des petits gâteaux qu'elle a faits elle-même à l'école. Mais, chemin faisant, elle rencontre ses amis. Ils ont tous très faim, et Emilie a bon coeur, alors... Heureusement qu'il reste la recette recopiée dans le cahier d'Emilie - et à la fin de ce livre ! Bon appétit à tous... et joyeux Noël !
AlbumLangues : Français (fre) En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=43224 Le cadeau de Noël d'Emilie [texte imprimé] / Nancy E. Walker-Guye, Auteur ; Nora Hilb, Illustrateur ; Daniele Ball-Simon, Traducteur . - Namur (18 rue de l'Ouvrage, NordSüd Verlag Zürich, B-5000, Belgique) : NordSud, 2003 . - n.p. : ill. en coul. ; 30cm.
ISBN : 978-3-314-21638-1
Emilie, la petite souris, est très impatiente d'offrir à sa maman les deux cadeaux qu'elle lui a préparés pour Noël : un cahier de recettes et des petits gâteaux qu'elle a faits elle-même à l'école. Mais, chemin faisant, elle rencontre ses amis. Ils ont tous très faim, et Emilie a bon coeur, alors... Heureusement qu'il reste la recette recopiée dans le cahier d'Emilie - et à la fin de ce livre ! Bon appétit à tous... et joyeux Noël !
Album
Langues : Français (fre)
En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=43224 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03011000001895 J WAL ALB Livre Bettencourt Saint Ouen Albums Disponible
Titre : Comme un grand ! Type de document : texte imprimé Auteurs : Paul Friester, Auteur ; Susanne Smajic, Illustrateur ; Daniele Ball-Simon, Traducteur Editeur : Namur [Belgique] : NordSud Année de publication : 2004 Importance : Np. Présentation : Ill. Format : 29cm ISBN/ISSN/EAN : 978-3-314-21698-5 Note générale : "lArrête! Tu es encore trop petitl!l" s'écrient sans cesse les parents de Thibault.Le petit lapin voudrait en effet tout faire comme un grand, mais il ne déclenche que des catastrophes. Jusqu'au jour où, suffisamment confiant, il parvient enfin à leur prouver qu'il est déjà bien plus grand qu'ils ne pensent.
0-8 ans
AlbumLangues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=31420 Comme un grand ! [texte imprimé] / Paul Friester, Auteur ; Susanne Smajic, Illustrateur ; Daniele Ball-Simon, Traducteur . - Namur (18 rue de l'Ouvrage, NordSüd Verlag Zürich, B-5000, Belgique) : NordSud, 2004 . - Np. : Ill. ; 29cm.
ISBN : 978-3-314-21698-5
"lArrête! Tu es encore trop petitl!l" s'écrient sans cesse les parents de Thibault.Le petit lapin voudrait en effet tout faire comme un grand, mais il ne déclenche que des catastrophes. Jusqu'au jour où, suffisamment confiant, il parvient enfin à leur prouver qu'il est déjà bien plus grand qu'ils ne pensent.
0-8 ans
Album
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=31420 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire
Titre : Le premier Noël de Nina Type de document : texte imprimé Auteurs : Christine Leeson, Auteur ; Gaby Hansen, Illustrateur ; Daniele Ball-Simon, Adaptateur Editeur : Toulouse : Milan jeunesse Année de publication : 2006 Importance : N.p. Présentation : Ill. en coul. Format : 29cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7459-2014-0 Note générale : Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Noël approche à grands pas. Nina, la petite souris, part dans la forêt à la recherche de trésors pour décorer son sapin. Malheureusement, les objets qu'elle trouve appartiennent déjà à d'autres animaux. Pourtant, en cette période de fête, chacun se montre généreux et l'aide à embellir son arbre. Mais c'est la nuit de Noël qui réserve à Nina son plus beau cadeau... En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=14820 Le premier Noël de Nina [texte imprimé] / Christine Leeson, Auteur ; Gaby Hansen, Illustrateur ; Daniele Ball-Simon, Adaptateur . - Toulouse : Milan jeunesse, 2006 . - N.p. : Ill. en coul. ; 29cm.
ISBN : 978-2-7459-2014-0
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Noël approche à grands pas. Nina, la petite souris, part dans la forêt à la recherche de trésors pour décorer son sapin. Malheureusement, les objets qu'elle trouve appartiennent déjà à d'autres animaux. Pourtant, en cette période de fête, chacun se montre généreux et l'aide à embellir son arbre. Mais c'est la nuit de Noël qui réserve à Nina son plus beau cadeau... En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=14820 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire
Titre : En vacances... sans Maman Type de document : texte imprimé Auteurs : Paul Friester, Auteur ; Nathalie Duroussy, Illustrateur ; Daniele Ball-Simon, Traducteur Editeur : Namur [Belgique] : NordSud Année de publication : 2005 Importance : N. p. Présentation : Ill. en coul. Format : 29 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-3-314-21699-2 Note générale : Album
8-12 ansLangues : Français (fre) En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=39418 En vacances... sans Maman [texte imprimé] / Paul Friester, Auteur ; Nathalie Duroussy, Illustrateur ; Daniele Ball-Simon, Traducteur . - Namur (18 rue de l'Ouvrage, NordSüd Verlag Zürich, B-5000, Belgique) : NordSud, 2005 . - N. p. : Ill. en coul. ; 29 cm.
ISBN : 978-3-314-21699-2
Album
8-12 ans
Langues : Français (fre)
En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=39418 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03000000137866 J FRI ALB Livre Vignacourt Albums Disponible
Titre : Le vieil ours s'en va Type de document : texte imprimé Auteurs : Udo Weigelt, Auteur ; Cristina Kadmon, Illustrateur ; Daniele Ball-Simon, Traducteur Editeur : Namur [Belgique] : NordSud Année de publication : 2003 Importance : n.p. Présentation : Ill. en coul. Format : 30 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-3-314-21618-3 Note générale : Le vieil ours est malade, très malade. Dans sa tanière, tous les animaux se réunissent pour lui faire leurs adieux, car là où il va, personne ne peut l'accompagner, pas même son meilleur ami, le petit renard. Mais tout ne s'chève pas pour autant...
0-8 ans
AlbumLangues : Français (fre) Mots-clés : Ours brun Mort veillesse En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=8671 Le vieil ours s'en va [texte imprimé] / Udo Weigelt, Auteur ; Cristina Kadmon, Illustrateur ; Daniele Ball-Simon, Traducteur . - Namur (18 rue de l'Ouvrage, NordSüd Verlag Zürich, B-5000, Belgique) : NordSud, 2003 . - n.p. : Ill. en coul. ; 30 cm.
ISBN : 978-3-314-21618-3
Le vieil ours est malade, très malade. Dans sa tanière, tous les animaux se réunissent pour lui faire leurs adieux, car là où il va, personne ne peut l'accompagner, pas même son meilleur ami, le petit renard. Mais tout ne s'chève pas pour autant...
0-8 ans
Album
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Ours brun Mort veillesse En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=8671 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03002000096233 J WEI ALB Livre Flixecourt Albums Disponible 03009000084895 E1 A WEI Livre St Ouen Albums Disponible
