Détail de l'auteur
Auteur Anne-Marie Métailié |
Documents disponibles écrits par cet auteur



Titre : Histoire d'une baleine blanche Type de document : texte imprimé Auteurs : Luis Sepulveda (1949-....), Auteur ; Joëlle Jolivet (1965-....), Illustrateur ; Anne-Marie Métailié, Traducteur Editeur : Paris : Métailié Année de publication : 2019 Collection : Bibliothèque hispano-américaine Importance : 1 vol. (116 p.) Présentation : illustrations en noir et blanc Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-226-0901-2 Prix : 12 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Mots-clés : Littérature chilienne de langue espagnole Index. décimale : 863 Résumé : Dans cette fable animalière, la baleine blanche est la protectrice des morts mapuches et la guide des âmes. Au XIXème siècle, au large de la Patagonie, elle doit défendre son monde face aux baleiniers, dont l'Essex du capitaine Achab. La guerre commence entre les chasseurs et la baleine. Cette dernière raconte de son point de vue l'histoire. Electre 2019 En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=159548 Histoire d'une baleine blanche [texte imprimé] / Luis Sepulveda (1949-....), Auteur ; Joëlle Jolivet (1965-....), Illustrateur ; Anne-Marie Métailié, Traducteur . - Paris : Métailié, 2019 . - 1 vol. (116 p.) : illustrations en noir et blanc ; 22 cm. - (Bibliothèque hispano-américaine) .
ISBN : 979-10-226-0901-2 : 12 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Mots-clés : Littérature chilienne de langue espagnole Index. décimale : 863 Résumé : Dans cette fable animalière, la baleine blanche est la protectrice des morts mapuches et la guide des âmes. Au XIXème siècle, au large de la Patagonie, elle doit défendre son monde face aux baleiniers, dont l'Essex du capitaine Achab. La guerre commence entre les chasseurs et la baleine. Cette dernière raconte de son point de vue l'histoire. Electre 2019 En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=159548 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire
Titre : Histoire d'une mouette et du chat qui lui apprit à voler Type de document : texte imprimé Auteurs : Luis Sepulveda (1949-....), Auteur ; Anne-Marie Métailié, Traducteur ; Miles Hyman, Illustrateur Editeur : Paris : éd.Métailié Année de publication : 2010 Collection : métailié Importance : 135 p. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-030043-8 Langues : Français (fre) Résumé : Zorbas, le grand et gros chat noir, a promis à la mouette, qui est venue mourir sur son balcon, de couver son dernier uf, de protéger le poussin et de lui apprendre à voler.Tous les chats du port de Hambourg vont se mobiliser pour laider à tenir sa promesse insolite.À travers les aventures rocambolesques et drôles de Zorbas et Afortunada, on découvre la solidarité, la tendresse, la nature et la liberté.L'auteurLuis Sepulveda est né en 1949 au Chili. Grand voyageur, il est le père de cinq enfants. Son premier roman, Le Vieux qui lisait des romans damour, traduit en trente-cinq langues, lui a apporté une renommée internationale. Son uvre, fortement marquée par l'engagement politique et écologique, mêle le goût du voyage et son intérêt pour les peuples premiers. Il milite à la Fédération internationale des droits de l'homme.L'illustrateurMiles Hyman est né dans le Vermont, en 1962. Il arrive à Paris en 1985 et étudie à l'École des beaux-Arts. Il commence sa carrière d'illustrateur en 1987 dans le magazine Lire. Il crée les couvertures de nombreux livres et en particulier toutes celles du Poulpe. Il est très présent dans la presse. Au Seuil jeunesse, il a également illustré Le Cochon à l'oreille coupée (texte de J-L Fromental, 1994). En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=123651 Histoire d'une mouette et du chat qui lui apprit à voler [texte imprimé] / Luis Sepulveda (1949-....), Auteur ; Anne-Marie Métailié, Traducteur ; Miles Hyman, Illustrateur . - Paris : éd.Métailié, 2010 . - 135 p. ; 22 cm. - (métailié) .
ISBN : 978-2-02-030043-8
Langues : Français (fre)
Résumé : Zorbas, le grand et gros chat noir, a promis à la mouette, qui est venue mourir sur son balcon, de couver son dernier uf, de protéger le poussin et de lui apprendre à voler.Tous les chats du port de Hambourg vont se mobiliser pour laider à tenir sa promesse insolite.À travers les aventures rocambolesques et drôles de Zorbas et Afortunada, on découvre la solidarité, la tendresse, la nature et la liberté.L'auteurLuis Sepulveda est né en 1949 au Chili. Grand voyageur, il est le père de cinq enfants. Son premier roman, Le Vieux qui lisait des romans damour, traduit en trente-cinq langues, lui a apporté une renommée internationale. Son uvre, fortement marquée par l'engagement politique et écologique, mêle le goût du voyage et son intérêt pour les peuples premiers. Il milite à la Fédération internationale des droits de l'homme.L'illustrateurMiles Hyman est né dans le Vermont, en 1962. Il arrive à Paris en 1985 et étudie à l'École des beaux-Arts. Il commence sa carrière d'illustrateur en 1987 dans le magazine Lire. Il crée les couvertures de nombreux livres et en particulier toutes celles du Poulpe. Il est très présent dans la presse. Au Seuil jeunesse, il a également illustré Le Cochon à l'oreille coupée (texte de J-L Fromental, 1994). En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=123651 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 4722720105 E3 R SEP Livre Bettencourt Saint Ouen Romans ados Disponible 03013000017467 J SEP R Livre Domart-en-Ponthieu Romans ados Disponible
Titre : Histoire d'une mouette et du chat qui lui apprit à voler Type de document : texte imprimé Auteurs : Luis Sepulveda (1949-....), Auteur ; Anne-Marie Métailié, Traducteur ; Miles Hyman, Illustrateur Editeur : seuil / Métailié Année de publication : 2012 Importance : 104 p. Format : 31 cm Langues : Français (fre) Résumé : Zorbas, le grand et gros chat noir, a promis à la mouette, qui est venue mourir sur son balcon, de couver son dernier uf, de protéger le poussin et de lui apprendre à voler.Tous les chats du port de Hambourg vont se mobiliser pour laider à tenir sa promesse insolite.À travers les aventures rocambolesques et drôles de Zorbas et Afortunada, on découvre la solidarité, la tendresse, la nature et la liberté.L'auteur Luis Sepulveda est né en 1949 au Chili. Grand voyageur, il est le père de cinq enfants. Son premier roman, Le Vieux qui lisait des romans damour, traduit en trente-cinq langues, lui a apporté une renommée internationale. Son uvre, fortement marquée par l'engagement politique et écologique, mêle le goût du voyage et son intérêt pour les peuples premiers. En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=131620 Histoire d'une mouette et du chat qui lui apprit à voler [texte imprimé] / Luis Sepulveda (1949-....), Auteur ; Anne-Marie Métailié, Traducteur ; Miles Hyman, Illustrateur . - [S.l.] : seuil / Métailié, 2012 . - 104 p. ; 31 cm.
Langues : Français (fre)
Résumé : Zorbas, le grand et gros chat noir, a promis à la mouette, qui est venue mourir sur son balcon, de couver son dernier uf, de protéger le poussin et de lui apprendre à voler.Tous les chats du port de Hambourg vont se mobiliser pour laider à tenir sa promesse insolite.À travers les aventures rocambolesques et drôles de Zorbas et Afortunada, on découvre la solidarité, la tendresse, la nature et la liberté.L'auteur Luis Sepulveda est né en 1949 au Chili. Grand voyageur, il est le père de cinq enfants. Son premier roman, Le Vieux qui lisait des romans damour, traduit en trente-cinq langues, lui a apporté une renommée internationale. Son uvre, fortement marquée par l'engagement politique et écologique, mêle le goût du voyage et son intérêt pour les peuples premiers. En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=131620 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03009000179406 E2 A SEP Livre St Ouen Albums Disponible