Les plus belles comptines anglaises / Claire Abbis-Chacé

Public ISBD Aucun avis sur cette notice. Titre : Les plus belles comptines anglaises Type de document : texte imprimé Auteurs : Claire Abbis-Chacé, Auteur ; Clotilde Perrin (1977-....), Illustrateur ; Jeanette Loric, Auteur ; Cécile Hudrisier (1976-....), Illustrateur Editeur : Paris : Didier jeunesse Année de publication : 2003 Collection : Les petits cousins Importance : 57 p. Présentation : ill. en coul. Format : 25 cm Accompagnement : 1 CD de 50 min. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-05314-8 Note générale : D'une langue à l'autre, les comptines ont un air de famille... Les 31 comptines traditionnelles présentées dans ce livre sont très connues des petits Français et des petits Anglais. A la fin, des pages destinées aux parents expliquent l'origine, les variantes, les gestuelles et les jeux qui accompagnent chaque comptine. La traduction des comptines anglaises en français. Conte Dewey 300 Langues : Anglais (eng) Index. décimale : 398.821 Note de contenu : Rain, rain, go away ! Goutte, gouttelette de pluie Ding, ding, ding Knock at the door Polichinelle Jack the nimble Celui-là va à la chasse The little pigwent to market C'est la petite Jabotte Head and shoulders Jean Petit qui danse Deux petits bonhommes Two little dicky birds L'éléphant se douche, douche, douche The elephant Go to sleep, my baby Dodo mamour Row, row, row your boat Bateau, ciseaux Stepping stones La clé de Saint-Georges A tisket, a tasket Ring-a-ring o'roses Dansons la capucine Un deux, trois je m'en vais au bois Il y a sept oies One, two, three, four Jamais on a vu Three blind mice Out goes the rat Cerise, marquise En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=2536 Les plus belles comptines anglaises [texte imprimé] / Claire Abbis-Chacé, Auteur ; Clotilde Perrin (1977-....), Illustrateur ; Jeanette Loric, Auteur ; Cécile Hudrisier (1976-....), Illustrateur . - Paris : Didier jeunesse, 2003 . - 57 p. : ill. en coul. ; 25 cm + 1 CD de 50 min.. - (Les petits cousins) . ISBN : 978-2-278-05314-8 D'une langue à l'autre, les comptines ont un air de famille... Les 31 comptines traditionnelles présentées dans ce livre sont très connues des petits Français et des petits Anglais. A la fin, des pages destinées aux parents expliquent l'origine, les variantes, les gestuelles et les jeux qui accompagnent chaque comptine. La traduction des comptines anglaises en français. Conte Dewey 300 Langues : Anglais (eng) Index. décimale : 398.821 Note de contenu : Rain, rain, go away ! Goutte, gouttelette de pluie Ding, ding, ding Knock at the door Polichinelle Jack the nimble Celui-là va à la chasse The little pigwent to market C'est la petite Jabotte Head and shoulders Jean Petit qui danse Deux petits bonhommes Two little dicky birds L'éléphant se douche, douche, douche The elephant Go to sleep, my baby Dodo mamour Row, row, row your boat Bateau, ciseaux Stepping stones La clé de Saint-Georges A tisket, a tasket Ring-a-ring o'roses Dansons la capucine Un deux, trois je m'en vais au bois Il y a sept oies One, two, three, four Jamais on a vu Three blind mice Out goes the rat Cerise, marquise En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=2536

Exemplaires (2)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
03002000037948	J ABB C	Livre CD	Flixecourt	Contes	Disponible
03009000042109	E1 398.8 ABB	Livre	St Ouen	Romans adultes	Disponible

Les plus belles comptines anglaises / Claire Abbis-Chacé

Public ISBD Aucun avis sur cette notice. Titre : Les plus belles comptines anglaises Type de document : texte imprimé Auteurs : Claire Abbis-Chacé, Auteur ; Clotilde Perrin (1977-....), Illustrateur ; Jeanette Loric, Auteur ; Cécile Hudrisier (1976-....), Illustrateur Editeur : Paris : Didier jeunesse Année de publication : 2007 Collection : Les petits cousins Importance : 57 p. Présentation : ill. en coul. Format : 25 cm Accompagnement : 1 CD de 50 min. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-05314-8 Langues : Anglais (eng) Index. décimale : 398.821 Résumé : D'une langue à l'autre, les comptines ont un air de famille... Les 31 comptines traditionnelles présentées dans ce livre sont très connues des petits Français et des petits Anglais. A la fin, des pages destinées aux parents expliquent l'origine, les variantes, les gestuelles et les jeux qui accompagnent chaque comptine. La traduction des comptines anglaises en français. Note de contenu : Rain, rain, go away ! Goutte, gouttelette de pluie Ding, ding, ding Knock at the door Polichinelle Jack the nimble Celui-là va à la chasse The little pigwent to market C'est la petite Jabotte Head and shoulders Jean Petit qui danse Deux petits bonhommes Two little dicky birds L'éléphant se douche, douche, douche The elephant Go to sleep, my baby Dodo mamour Row, row, row your boat Bateau, ciseaux Stepping stones La clé de Saint-Georges A tisket, a tasket Ring-a-ring o'roses Dansons la capucine Un deux, trois je m'en vais au bois Il y a sept oies One, two, three, four Jamais on a vu Three blind mice Out goes the rat Cerise, marquise En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=15812 Les plus belles comptines anglaises [texte imprimé] / Claire Abbis-Chacé, Auteur ; Clotilde Perrin (1977-....), Illustrateur ; Jeanette Loric, Auteur ; Cécile Hudrisier (1976-....), Illustrateur . - Paris : Didier jeunesse, 2007 . - 57 p. : ill. en coul. ; 25 cm + 1 CD de 50 min.. - (Les petits cousins) . ISBN : 978-2-278-05314-8 Langues : Anglais (eng) Index. décimale : 398.821 Résumé : D'une langue à l'autre, les comptines ont un air de famille... Les 31 comptines traditionnelles présentées dans ce livre sont très connues des petits Français et des petits Anglais. A la fin, des pages destinées aux parents expliquent l'origine, les variantes, les gestuelles et les jeux qui accompagnent chaque comptine. La traduction des comptines anglaises en français. Note de contenu : Rain, rain, go away ! Goutte, gouttelette de pluie Ding, ding, ding Knock at the door Polichinelle Jack the nimble Celui-là va à la chasse The little pigwent to market C'est la petite Jabotte Head and shoulders Jean Petit qui danse Deux petits bonhommes Two little dicky birds L'éléphant se douche, douche, douche The elephant Go to sleep, my baby Dodo mamour Row, row, row your boat Bateau, ciseaux Stepping stones La clé de Saint-Georges A tisket, a tasket Ring-a-ring o'roses Dansons la capucine Un deux, trois je m'en vais au bois Il y a sept oies One, two, three, four Jamais on a vu Three blind mice Out goes the rat Cerise, marquise En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=15812

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
03006000037865	J ABB 398.82	Livre	St Léger les Domart	Documentaires jeunes	Disponible