Détail de l'auteur
Auteur Françoise Morvan |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Faire une suggestion Affiner la recherche
Titre : Comptines de la mère l'oie : Mother Goose the old nursery rhymes Type de document : texte imprimé Auteurs : Susie Morgenstern (1945-....), Interprète ; Isa Fleur, Interprète ; Arthur Rackham, Illustrateur ; Françoise Morvan, Traducteur Editeur : Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud Année de publication : 2007 Collection : Actes sud junior Importance : 87p. Présentation : Ill. Format : 21cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-6428-0 Note générale : Bilingue anglais/français
Dewey 300
8-12 ansLangues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale : légendes et contes : classer les ouvrages généraux sur les mythes En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=30060 Comptines de la mère l'oie : Mother Goose the old nursery rhymes [texte imprimé] / Susie Morgenstern (1945-....), Interprète ; Isa Fleur, Interprète ; Arthur Rackham, Illustrateur ; Françoise Morvan, Traducteur . - Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud, 2007 . - 87p. : Ill. ; 21cm. - (Actes sud junior) .
ISBN : 978-2-7427-6428-0
Bilingue anglais/français
Dewey 300
8-12 ans
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale : légendes et contes : classer les ouvrages généraux sur les mythes En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=30060 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03009000071173 E2 C MOR Livre St Ouen Langues étrangères Disponible
Titre : Contes de Picardie Type de document : texte imprimé Auteurs : Henry Carnoy (1861-1930), Auteur ; Françoise Morvan, Compilateur Editeur : Rennes : Ouest-France Année de publication : 2005 Collection : Les grandes collectes Importance : 375 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7373-3496-2 Note générale : Encore adolescent, Henry Carnoy (1861-1930) entreprend de recueillir des contes, des chansons, des formulettes et des dictons dans son entourage, à Warloy-Baillon, près d'Amiens. en quelques années, tout en publiant ses recherches en revues depuis l'âge de seize ans, il rassemble la plus belle collecte de contes de Picardie, tant dans le domaine du conte merveilleux que dans le domaine du conte facétieux. Excellent écrivain, fin connaisseur du picard et folkloriste averti, il nous a donné des classiques du genre, comme " dick-et-don ", " Le violon merveilleux ", " Jean à la tige d'haricot ", souvent cités et repris sans être replacés dans le contexte d'une collecte méthodique.
ConteLangues : Français (fre) Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale : légendes et contes : classer les ouvrages généraux sur les mythes En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=5247 Contes de Picardie [texte imprimé] / Henry Carnoy (1861-1930), Auteur ; Françoise Morvan, Compilateur . - Rennes : Ouest-France, 2005 . - 375 p. ; 21 cm. - (Les grandes collectes) .
ISBN : 978-2-7373-3496-2
Encore adolescent, Henry Carnoy (1861-1930) entreprend de recueillir des contes, des chansons, des formulettes et des dictons dans son entourage, à Warloy-Baillon, près d'Amiens. en quelques années, tout en publiant ses recherches en revues depuis l'âge de seize ans, il rassemble la plus belle collecte de contes de Picardie, tant dans le domaine du conte merveilleux que dans le domaine du conte facétieux. Excellent écrivain, fin connaisseur du picard et folkloriste averti, il nous a donné des classiques du genre, comme " dick-et-don ", " Le violon merveilleux ", " Jean à la tige d'haricot ", souvent cités et repris sans être replacés dans le contexte d'une collecte méthodique.
Conte
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale : légendes et contes : classer les ouvrages généraux sur les mythes En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=5247 Exemplaires (4)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03002000060650 PIC C CAR Livre Flixecourt Fonds local Disponible 03003000031899 CAR C Livre Halloy lès Pernois Documentaires adultes Disponible 03009000047017 398.2 CAR Livre St Ouen Fonds local Disponible 03000000126695 398.2 CAR Livre Vignacourt Documentaires adultes Disponible
Titre : La gigue du père fouettard Titre original : et autres chansons atroces Type de document : texte imprimé Auteurs : Françoise Morvan, Auteur ; Pierre Favreau, Illustrateur Editeur : MeMo Année de publication : 2020 Collection : Collection Coquelicot Importance : n.p. Présentation : ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35289-424-7 Langues : Français (fre) Index. décimale : 782.42.8.1 Chanson française Résumé : Une brassée de chansons d'une férocité joyeuse où le père Fouettard et le père Lustucru, le Croquemitaine et la fée Carabosse viennent se joindre en une gigue endiablée. Le cliquetis des rimes, le plaisir des rythmes et des illustrations nombreuses et proches du texte En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=159756 La gigue du père fouettard = et autres chansons atroces [texte imprimé] / Françoise Morvan, Auteur ; Pierre Favreau, Illustrateur . - [S.l.] : MeMo, 2020 . - n.p. : ill. en coul. ; 21 cm. - (Collection Coquelicot) .
ISBN : 978-2-35289-424-7
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 782.42.8.1 Chanson française Résumé : Une brassée de chansons d'une férocité joyeuse où le père Fouettard et le père Lustucru, le Croquemitaine et la fée Carabosse viennent se joindre en une gigue endiablée. Le cliquetis des rimes, le plaisir des rythmes et des illustrations nombreuses et proches du texte En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=159756 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03007000057390 J MOR 782.42 Livre Canaples Documentaires jeunes Sorti jusqu'au 28/12/2020
Titre : Le Kraspek Type de document : texte imprimé Auteurs : Françoise Morvan, Auteur ; Aleksandr Nikolaevic Afanasev (1826-1871), Antécédent bibliographique ; Etienne Beck (1981-....), Illustrateur Editeur : Nantes : MeMo Année de publication : 2012 Importance : 1 vol. (48 p.) Présentation : illustrations en couleur Format : 20 x 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35289-142-0 Prix : 16.20 EUR Langues : Français (fre) Résumé : Ce conte classique russe met en scène Oleg, simple soldat, qui est amené à conclure un pacte avec le diable, un tsar, deux démons et trois princesses. En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=128819 Le Kraspek [texte imprimé] / Françoise Morvan, Auteur ; Aleksandr Nikolaevic Afanasev (1826-1871), Antécédent bibliographique ; Etienne Beck (1981-....), Illustrateur . - Nantes : MeMo, 2012 . - 1 vol. (48 p.) : illustrations en couleur ; 20 x 24 cm.
ISBN : 978-2-35289-142-0 : 16.20 EUR
Langues : Français (fre)
Résumé : Ce conte classique russe met en scène Oleg, simple soldat, qui est amené à conclure un pacte avec le diable, un tsar, deux démons et trois princesses. En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=128819 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 8652970105 E1 C MOR Livre Domart-en-Ponthieu Périodiques Disponible
Titre : Mon chat personnel et privé, spécialement réservé à mon usage particulier Type de document : texte imprimé Auteurs : Sandol Stoddard, Auteur ; Remy Charlip (1929-2012), Illustrateur ; Françoise Morvan, Traducteur Editeur : Nantes : Editions MeMo Année de publication : 2012 Importance : 1 vol. Présentation : illustrations en couleur Format : 23 x 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35289-137-6 Prix : 15.20 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Le jeune narrateur veut affirmer sa propriété sur son chat. Mais l'animal lui donne une leçon sur la liberté, d'aimer et d'être aimé par qui bon lui semble. En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=155776 Mon chat personnel et privé, spécialement réservé à mon usage particulier [texte imprimé] / Sandol Stoddard, Auteur ; Remy Charlip (1929-2012), Illustrateur ; Françoise Morvan, Traducteur . - Nantes : Editions MeMo, 2012 . - 1 vol. : illustrations en couleur ; 23 x 21 cm.
ISBN : 978-2-35289-137-6 : 15.20 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Le jeune narrateur veut affirmer sa propriété sur son chat. Mais l'animal lui donne une leçon sur la liberté, d'aimer et d'être aimé par qui bon lui semble. En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=155776 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 8654330105 E1 A STO Livre Bettencourt Saint Ouen Albums Disponible
