Détail de l'auteur
Auteur Catherine Bonhomme (1947-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Faire une suggestion Affiner la recherche
Titre : Mange-pieds et le garçon sans nom Type de document : texte imprimé Auteurs : Craig Kee Strete, Auteur ; Steve Johnson, Illustrateur ; Lou Fancher, Illustrateur ; Catherine Bonhomme (1947-....), Traducteur Editeur : Paris : Circonflexe Année de publication : 2001 Importance : Np. Présentation : Ill. en coul. Format : 29 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87833-279-7 Langues : Français (fre) Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale : légendes et contes : classer les ouvrages généraux sur les mythes Résumé : Mange-pieds était le monstre le plus horrible du monde. Il avait des dents dures comme la pierre, des yeux, énormes et globuleux, comme de vieux pneus. Et, par-dessus tout, il aimait manger les pieds des petits enfants... En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=87613 Mange-pieds et le garçon sans nom [texte imprimé] / Craig Kee Strete, Auteur ; Steve Johnson, Illustrateur ; Lou Fancher, Illustrateur ; Catherine Bonhomme (1947-....), Traducteur . - Paris : Circonflexe, 2001 . - Np. : Ill. en coul. ; 29 cm.
ISBN : 978-2-87833-279-7
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale : légendes et contes : classer les ouvrages généraux sur les mythes Résumé : Mange-pieds était le monstre le plus horrible du monde. Il avait des dents dures comme la pierre, des yeux, énormes et globuleux, comme de vieux pneus. Et, par-dessus tout, il aimait manger les pieds des petits enfants... En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=87613 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03009000137016 E1 C STR Livre St Ouen Contes Disponible
Titre : Le manteau de mon grand-père Type de document : texte imprimé Auteurs : Jim Aylesworth, Auteur ; Barbara McClintock (1955-....), Illustrateur ; Catherine Bonhomme (1947-....), Traducteur Editeur : Paris : Circonflexe Année de publication : 2016 Collection : Albums Importance : 1 vol. (32 p.) Présentation : ill. en coul. couv. ill. en coul. Format : 29 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87833-835-5 Prix : 13,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Une femme raconte à son enfant l'histoire de son grand-père, un tailleur juif venu s'installer aux Etats-Unis au début du XIXe siècle. Il se confectionne un manteau qui, plusieurs fois rapiécé, trouve de multiples usages au fil des années et au gré de l'inventivité de son propriétaire. Une histoire inspirée d'une chanson populaire yiddish. Electre 2016 En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=131674 Le manteau de mon grand-père [texte imprimé] / Jim Aylesworth, Auteur ; Barbara McClintock (1955-....), Illustrateur ; Catherine Bonhomme (1947-....), Traducteur . - Paris : Circonflexe, 2016 . - 1 vol. (32 p.) : ill. en coul. couv. ill. en coul. ; 29 cm. - (Albums) .
ISBN : 978-2-87833-835-5 : 13,50 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Une femme raconte à son enfant l'histoire de son grand-père, un tailleur juif venu s'installer aux Etats-Unis au début du XIXe siècle. Il se confectionne un manteau qui, plusieurs fois rapiécé, trouve de multiples usages au fil des années et au gré de l'inventivité de son propriétaire. Une histoire inspirée d'une chanson populaire yiddish. Electre 2016 En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=131674 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 9557940105 E1 A AYL Livre Domart-en-Ponthieu Albums Disponible
Titre : Le monde fantastique de Lucie Type de document : texte imprimé Auteurs : Barbara McClintock (1955-....), Auteur ; Catherine Bonhomme (1947-....), Traducteur Editeur : Paris : Circonflexe Année de publication : 1997 Collection : Albums Importance : Np. Présentation : Ill. Format : 29 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87833-194-3 Langues : Français (fre) Résumé : Au XIXe siècle, une petite fille qui adore dessiner veut aider son papa malade. Elle essaie de le remplacer (il est photographe) et rencontre une artiste peintre qui va lui permettre d’exercer sa passion : la peinture. En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=87420 Le monde fantastique de Lucie [texte imprimé] / Barbara McClintock (1955-....), Auteur ; Catherine Bonhomme (1947-....), Traducteur . - Paris : Circonflexe, 1997 . - Np. : Ill. ; 29 cm. - (Albums) .
ISBN : 978-2-87833-194-3
Langues : Français (fre)
Résumé : Au XIXe siècle, une petite fille qui adore dessiner veut aider son papa malade. Elle essaie de le remplacer (il est photographe) et rencontre une artiste peintre qui va lui permettre d’exercer sa passion : la peinture. En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=87420 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire
Titre : L'ours qui aimait le sucre d'érable Type de document : texte imprimé Auteurs : Lynd Ward (1905-1985), Auteur ; Catherine Bonhomme (1947-....), Traducteur Editeur : Paris : Le Genévrier Année de publication : 2012 Importance : 1 vol. (88 p.) Présentation : illustrations en noir et blanc Format : 28 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36290-018-1 Prix : 17.00 EUR Résumé : Au début des années 1950, Johnny, qui vit dans une ferme aux confins des Etats-Unis et du Canada, décide d'aller tuer un ours dans une forêt voisine et ramène un ourson qui devient son compagnon de jeux. Mais l'ourson grandit et inquiète bientôt le voisinage. Cet album, qui a reçu le prix Caldecott en 1953, est illustré de gravures sur bois. En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=121132 L'ours qui aimait le sucre d'érable [texte imprimé] / Lynd Ward (1905-1985), Auteur ; Catherine Bonhomme (1947-....), Traducteur . - Paris : Le Genévrier, 2012 . - 1 vol. (88 p.) : illustrations en noir et blanc ; 28 cm.
ISBN : 978-2-36290-018-1 : 17.00 EUR
Résumé : Au début des années 1950, Johnny, qui vit dans une ferme aux confins des Etats-Unis et du Canada, décide d'aller tuer un ours dans une forêt voisine et ramène un ourson qui devient son compagnon de jeux. Mais l'ourson grandit et inquiète bientôt le voisinage. Cet album, qui a reçu le prix Caldecott en 1953, est illustré de gravures sur bois. En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=121132 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03007000057333 J WAR ALB Livre Canaples Albums Disponible 8784260105 E1 A WAR Livre Domart-en-Ponthieu Albums Disponible
Titre : Poule Plumette Type de document : texte imprimé Auteurs : Paul Galdone (1907-1986), Auteur ; Catherine Bonhomme (1947-....), Traducteur Editeur : Paris : Circonflexe Année de publication : 2014 Importance : Np. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 18 x 26 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87833-349-7 Résumé : Un jour que Poule Plumette picorait dans les feuilles, un gland lui tomba soudain sur la tête... En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=117488 Poule Plumette [texte imprimé] / Paul Galdone (1907-1986), Auteur ; Catherine Bonhomme (1947-....), Traducteur . - Paris : Circonflexe, 2014 . - Np. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 18 x 26 cm.
ISBN : 978-2-87833-349-7
Résumé : Un jour que Poule Plumette picorait dans les feuilles, un gland lui tomba soudain sur la tête... En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=117488 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03009000169050 E1 A GAL Livre St Ouen Albums Disponible Permalink
