Détail de l'auteur
Auteur Danièle Valin |
Documents disponibles écrits par cet auteur



Titre : Histoire d'Irène Type de document : texte imprimé Auteurs : Erri De Luca (1950-....), Auteur ; Danièle Valin, Traducteur Editeur : Versailles : Feryane Livres en gros caractères Année de publication : 2016 Collection : Roman Sous-collection : Corps 20 Importance : 1 vol. (224 p.) Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36360-329-6 Prix : 16 EUR Index. décimale : 853 Résumé : Irène a été abandonnée très jeune. Sur sa petite île grecque, elle a servi un pope orthodoxe. Mais lorsque l'adolescente tombe enceinte, les habitants la rejettent. Le narrateur parvient à gagner la confiance de la jeune femme, qui lui confie que l'enfant a été conçu par un dauphin. Un récit aux frontières de la réalité, teinté de références à la mythologie et à la Bible. Electre 2016 En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=148662 Histoire d'Irène [texte imprimé] / Erri De Luca (1950-....), Auteur ; Danièle Valin, Traducteur . - Versailles : Feryane Livres en gros caractères, 2016 . - 1 vol. (224 p.) ; 22 cm. - (Roman. Corps 20) .
ISBN : 978-2-36360-329-6 : 16 EUR
Index. décimale : 853 Résumé : Irène a été abandonnée très jeune. Sur sa petite île grecque, elle a servi un pope orthodoxe. Mais lorsque l'adolescente tombe enceinte, les habitants la rejettent. Le narrateur parvient à gagner la confiance de la jeune femme, qui lui confie que l'enfant a été conçu par un dauphin. Un récit aux frontières de la réalité, teinté de références à la mythologie et à la Bible. Electre 2016 En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=148662 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 9520790105 R DES Livre gros caractères Canaples Romans adultes Disponible
Titre : Impossible Type de document : texte imprimé Auteurs : Erri De Luca, Auteur ; Danièle Valin, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 2020 Collection : Du monde entier Importance : 171 p. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-286082-9 Langues : Français (fre) Résumé : On part en montagne pour éprouver la solitude, pour se sentir minuscule face à l'immensité de la nature. Nombreux sont les imprévus qui peuvent se présenter, d'une rencontre avec un cerf au franchissement d'une forêt déracinée par le vent. Sur un sentier escarpé des Dolomites, un homme chute dans le vide. Derrière lui, un autre homme donne l'alerte. Or, ce ne sont pas des inconnus. Compagnons du même groupe révolutionnaire quarante ans plus tôt, le premier avait livré le second et tous ses anciens camarades à la police. Rencontre improbable, impossible coïncidence surtout, pour le magistrat chargé de l'affaire, qui tente de faire avouer au suspect un meurtre prémédité. Dans un roman d'une grande tension, Erri De Luca reconstitue l'échange entre un jeune juge et un accusé, vieil homme "de la génération la plus poursuivie en justice de l'histoire d'Italie" . Mais l'interrogatoire se mue lentement en un dialogue et se dessine alors une riche réflexion sur l'engagement, la justice, l'amitié et la trahison. En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=158655 Impossible [texte imprimé] / Erri De Luca, Auteur ; Danièle Valin, Traducteur . - Paris : Gallimard, 2020 . - 171 p. ; 19 cm. - (Du monde entier) .
ISBN : 978-2-07-286082-9
Langues : Français (fre)
Résumé : On part en montagne pour éprouver la solitude, pour se sentir minuscule face à l'immensité de la nature. Nombreux sont les imprévus qui peuvent se présenter, d'une rencontre avec un cerf au franchissement d'une forêt déracinée par le vent. Sur un sentier escarpé des Dolomites, un homme chute dans le vide. Derrière lui, un autre homme donne l'alerte. Or, ce ne sont pas des inconnus. Compagnons du même groupe révolutionnaire quarante ans plus tôt, le premier avait livré le second et tous ses anciens camarades à la police. Rencontre improbable, impossible coïncidence surtout, pour le magistrat chargé de l'affaire, qui tente de faire avouer au suspect un meurtre prémédité. Dans un roman d'une grande tension, Erri De Luca reconstitue l'échange entre un jeune juge et un accusé, vieil homme "de la génération la plus poursuivie en justice de l'histoire d'Italie" . Mais l'interrogatoire se mue lentement en un dialogue et se dessine alors une riche réflexion sur l'engagement, la justice, l'amitié et la trahison. En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=158655 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03000000232238 R DEL Livre Vignacourt Romans adultes Disponible
Titre : Le jour avant le bonheur Type de document : texte imprimé Auteurs : Erri De Luca, Auteur ; Danièle Valin, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 2011 Collection : Nrf. Importance : 137 p. Présentation : couv en coul Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-012484-8 Prix : 15 Langues : Français (fre) Résumé : Nous sommes à Naples, dans l'immédiat après-guerre. Un jeune orphelin, qui deviendra plus tard le narrateur de ce livre, vit sous la protection du concierge, don Gaetano. Ce dernier est un homme généreux et très attaché au bien-être du petit garçon, puis de l'adolescent. Il passe du temps avec lui, pour parler des années de guerre et de la libération de la ville par les Napolitains ou pour lui apprendre à jouer aux cartes. Il lui montre comment se rendre utile en effectuant de menus travaux et, d'une certaine façon, il l'initie à la sexualité en l'envoyant un soir chez une veuve habitant dans leur immeuble. Mais don Gaetano possède un autre don: il lit dans les pensées des gens, et il sait par conséquent que son jeune protégé reste hanté par l'image d'une jeune fille entraperçue un jour derrière une vitre, par hasard, lors d'une partie de football dans la cour de l'immeuble. Quand la jeune fille revient des années plus tard, le narrateur aura plus que jamais besoin de l'aide de don Gaetano.... En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=76858 Le jour avant le bonheur [texte imprimé] / Erri De Luca, Auteur ; Danièle Valin, Traducteur . - Paris : Gallimard, 2011 . - 137 p. : couv en coul ; 21 cm. - (Nrf.) .
ISBN : 978-2-07-012484-8 : 15
Langues : Français (fre)
Résumé : Nous sommes à Naples, dans l'immédiat après-guerre. Un jeune orphelin, qui deviendra plus tard le narrateur de ce livre, vit sous la protection du concierge, don Gaetano. Ce dernier est un homme généreux et très attaché au bien-être du petit garçon, puis de l'adolescent. Il passe du temps avec lui, pour parler des années de guerre et de la libération de la ville par les Napolitains ou pour lui apprendre à jouer aux cartes. Il lui montre comment se rendre utile en effectuant de menus travaux et, d'une certaine façon, il l'initie à la sexualité en l'envoyant un soir chez une veuve habitant dans leur immeuble. Mais don Gaetano possède un autre don: il lit dans les pensées des gens, et il sait par conséquent que son jeune protégé reste hanté par l'image d'une jeune fille entraperçue un jour derrière une vitre, par hasard, lors d'une partie de football dans la cour de l'immeuble. Quand la jeune fille revient des années plus tard, le narrateur aura plus que jamais besoin de l'aide de don Gaetano.... En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=76858 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03004000031657 R DEL Livre Havernas Romans adultes Disponible
Titre : Le jour avant le bonheur Type de document : texte imprimé Auteurs : Erri De Luca (1950-....), Auteur ; Danièle Valin, Traducteur Mention d'édition : [Ed. en gros caractères] Editeur : Versailles : Feryane Année de publication : 2010 Collection : Roman (Versailles) Importance : 1 vol. (271 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84011-974-6 Prix : 18 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Index. décimale : 853 En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=136667 Le jour avant le bonheur [texte imprimé] / Erri De Luca (1950-....), Auteur ; Danièle Valin, Traducteur . - [Ed. en gros caractères] . - Versailles : Feryane, 2010 . - 1 vol. (271 p.) : couv. ill. en coul. ; 22 cm. - (Roman (Versailles)) .
ISBN : 978-2-84011-974-6 : 18 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Index. décimale : 853 En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=136667 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 8200180105 R DEL Livre gros caractères Ribeaucourt Romans adultes Disponible
Titre : La nature exposée Type de document : texte imprimé Auteurs : Erri De Luca, Auteur ; Danièle Valin, Traducteur Editeur : Gallimard Année de publication : 2017 Importance : 165 p. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-269791-3 Langues : Français (fre) Résumé : "Comme tu peux le voir, il s'agit d'une oeuvre digne d'un maître de la Renaissance. Aujourd'hui, lÉglise veut récupérer l'original. Il s'agit de retirer le drapé". J'examine la couverture en pierre différente, elle semble bien ancrée sur les hanches et sur la nudité. Je lui dis qu'en la retirant on abîmera forcément la nature. "Quelle nature ?". La nature, le sexe, c'est ainsi qu'on nomme la nudité des hommes et des femmes chez moi". Dans un petit village au pied de la montagne, un homme, grand connaisseur des routes qui permettent de franchir la frontière, ajoute une activité de passeur pour les clandestins à son métier de sculpteur. C'est ainsi qu'il attire l'attention des médias. Il décide alors de quitter le village. Désormais installé au bord de la mer, il se voit proposer une tâche bien particulière : restaurer une croix de marbre, un Christ vêtu d'un pagne. Réflexion sur le sacré et le profane, sur la place de la religion dans nos sociétés, La nature exposée est un roman dense et puissant, dans lequel Erri De Luca souligne plus que jamais le besoin universel de solidarité et de compassion. En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=133186 La nature exposée [texte imprimé] / Erri De Luca, Auteur ; Danièle Valin, Traducteur . - [S.l.] : Gallimard, 2017 . - 165 p. ; 19 cm.
ISBN : 978-2-07-269791-3
Langues : Français (fre)
Résumé : "Comme tu peux le voir, il s'agit d'une oeuvre digne d'un maître de la Renaissance. Aujourd'hui, lÉglise veut récupérer l'original. Il s'agit de retirer le drapé". J'examine la couverture en pierre différente, elle semble bien ancrée sur les hanches et sur la nudité. Je lui dis qu'en la retirant on abîmera forcément la nature. "Quelle nature ?". La nature, le sexe, c'est ainsi qu'on nomme la nudité des hommes et des femmes chez moi". Dans un petit village au pied de la montagne, un homme, grand connaisseur des routes qui permettent de franchir la frontière, ajoute une activité de passeur pour les clandestins à son métier de sculpteur. C'est ainsi qu'il attire l'attention des médias. Il décide alors de quitter le village. Désormais installé au bord de la mer, il se voit proposer une tâche bien particulière : restaurer une croix de marbre, un Christ vêtu d'un pagne. Réflexion sur le sacré et le profane, sur la place de la religion dans nos sociétés, La nature exposée est un roman dense et puissant, dans lequel Erri De Luca souligne plus que jamais le besoin universel de solidarité et de compassion. En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=133186 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03000000208873 R DEL Livre Vignacourt Romans adultes Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalink