Détail de l'auteur
Auteur Carine Bruy |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Faire une suggestion Affiner la recherche
Titre : L' analphabète qui savait compter Type de document : texte imprimé Auteurs : Jonas Jonasson (1962-....), Auteur ; Carine Bruy, Traducteur Editeur : [Paris] : Presses de la Cité Année de publication : 2013 Importance : 475 p. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-258-09706-3 Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Résumé : Tout semblait vouer Nombeko Mayeki, petite fille noire née dans le plus grand ghetto d'Afrique du Sud, à mener une existence de dur labeur et à mourir jeune dans l'indifférence générale. Tout sauf le destin. Et sa prodigieuse faculté à manier les nombres. Ainsi, Nombeko, l'analphabète qui sait compter, se retrouve propulsée loin de son pays et de la misère, dans les hautes sphères de la politique internationale. Lors de son incroyable périple à travers le monde, notre héroïne rencontre des personnages hauts en couleur, parmi lesquels deux frères physiquement identiques et pourtant très différents, une jeune fille en colère et un potier paranoïaque. Elle se met à dos les services secrets les plus redoutés au monde et se retrouve enfermée dans un camion de pommes de terre. A ce moment-là, l'humanité entière est menacée de destruction.
Après le succès mondial du Vieux qui ne voulait pas fêter son anniversaire, Jonas Jonasson nous livre une comédie tout aussi explosive que la première. Il s'y attaque, avec l'humour déjanté qu'on lui connaît, aux préjugés, et démolit pour de bon le mythe selon lequel les rois ne tordent pas le cou aux poules.En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=94104 L' analphabète qui savait compter [texte imprimé] / Jonas Jonasson (1962-....), Auteur ; Carine Bruy, Traducteur . - [Paris] : Presses de la Cité, 2013 . - 475 p. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-258-09706-3
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
Résumé : Tout semblait vouer Nombeko Mayeki, petite fille noire née dans le plus grand ghetto d'Afrique du Sud, à mener une existence de dur labeur et à mourir jeune dans l'indifférence générale. Tout sauf le destin. Et sa prodigieuse faculté à manier les nombres. Ainsi, Nombeko, l'analphabète qui sait compter, se retrouve propulsée loin de son pays et de la misère, dans les hautes sphères de la politique internationale. Lors de son incroyable périple à travers le monde, notre héroïne rencontre des personnages hauts en couleur, parmi lesquels deux frères physiquement identiques et pourtant très différents, une jeune fille en colère et un potier paranoïaque. Elle se met à dos les services secrets les plus redoutés au monde et se retrouve enfermée dans un camion de pommes de terre. A ce moment-là, l'humanité entière est menacée de destruction.
Après le succès mondial du Vieux qui ne voulait pas fêter son anniversaire, Jonas Jonasson nous livre une comédie tout aussi explosive que la première. Il s'y attaque, avec l'humour déjanté qu'on lui connaît, aux préjugés, et démolit pour de bon le mythe selon lequel les rois ne tordent pas le cou aux poules.En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=94104 Exemplaires (4)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03011000021380 R JON Livre Bettencourt Saint Ouen Romans adultes Disponible 03007000029514 R JON Livre Canaples Romans adultes Disponible 03013000005017 R JON Livre Domart-en-Ponthieu Romans adultes Disponible 03000000180692 R JON Livre Vignacourt Romans adultes Disponible
Titre : Aphrodite et vieilles dentelles Type de document : texte imprimé Auteurs : Karin Brunk Holmqvist, Auteur ; Carine Bruy, Traducteur Editeur : Mirobole editions Année de publication : 2016 Importance : 251 p. Présentation : couv en coul. Format : 20 cm. ISBN/ISSN/EAN : 979-10-92145-56-4 Note générale : Roman Langues : Français (fre) Résumé : Tilda et Elida Svensson, 79 et 72 ans, célibataires, mènent une vie à la routine paisible. Elles font des confitures, vont à l'église et se couchent chaque soir exactement à la même heure. Pas de commodités à l'intérieur de leur maison vétuste: les toilettes sont au fond du jardin, l'eau est à tirer au puits. Tout change à l'arrivée d'un nouveau voisin, Alvar Klemens, ou plutôt de son chat: le chat est pris de frénésie sexuelle en mangeant une des plantes d'Alvar, que celui-ci entretient avec un engrais curieux. Et si elles tenaient de ce produit l'occasion de s'offrir enfin des w.c. dignes de ce nom? La révolution est décidée: les deux dames montent un business clandestin d'élixir aphrodisiaque.... En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=125632 Aphrodite et vieilles dentelles [texte imprimé] / Karin Brunk Holmqvist, Auteur ; Carine Bruy, Traducteur . - [S.l.] : Mirobole editions, 2016 . - 251 p. : couv en coul. ; 20 cm.
ISBN : 979-10-92145-56-4
Roman
Langues : Français (fre)
Résumé : Tilda et Elida Svensson, 79 et 72 ans, célibataires, mènent une vie à la routine paisible. Elles font des confitures, vont à l'église et se couchent chaque soir exactement à la même heure. Pas de commodités à l'intérieur de leur maison vétuste: les toilettes sont au fond du jardin, l'eau est à tirer au puits. Tout change à l'arrivée d'un nouveau voisin, Alvar Klemens, ou plutôt de son chat: le chat est pris de frénésie sexuelle en mangeant une des plantes d'Alvar, que celui-ci entretient avec un engrais curieux. Et si elles tenaient de ce produit l'occasion de s'offrir enfin des w.c. dignes de ce nom? La révolution est décidée: les deux dames montent un business clandestin d'élixir aphrodisiaque.... En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=125632 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03004000040542 R HOL Livre Havernas Romans adultes Disponible
Titre : La bibliothèque des coeurs cabossés Type de document : texte imprimé Auteurs : Katarina Bivald (1983-....), Auteur ; Carine Bruy, Traducteur Editeur : Paris : Denoël Année de publication : 2015 Importance : 481 p. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-207-11775-0 Langues : Français (fre) Résumé : Tout commence par les lettres que s'envoient deux femmes très différentes : Sara Lindqvist, vingt-huit ans, petit rat de bibliothèque mal dans sa peau, vivant à Haninge en Suède, et Amy Harris, soixante-cinq ans, vieille dame cultivée et solitaire, de Broken Wheel, dans l'Iowa. Après deux ans d'échanges et de conseils à la fois sur la littérature et sur la vie, Sara décide de rendre visite à Amy. Mais, quand elle arrive là-bas, elle apprend avec stupeur qu'Amy est morte.
Elle se retrouve seule et perdue dans cette étrange petite ville américaine. Pour la première fois de sa vie, Sara se fait de vrais amis - et pas uniquement les personnages de ses romans préférés -, qui l'aident à monter une librairie avec tous les livres qu'Amy affectionnait tant. Ce sera pour Sara, et pour les habitants attachants et loufoques de Broken Wheel, une véritable renaissance. Et lorsque son visa de trois mois expire, ses nouveaux amis ont une idée géniale et complètement folle pour la faire rester à Broken Wheel.En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=107044 La bibliothèque des coeurs cabossés [texte imprimé] / Katarina Bivald (1983-....), Auteur ; Carine Bruy, Traducteur . - Paris : Denoël, 2015 . - 481 p. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-207-11775-0
Langues : Français (fre)
Résumé : Tout commence par les lettres que s'envoient deux femmes très différentes : Sara Lindqvist, vingt-huit ans, petit rat de bibliothèque mal dans sa peau, vivant à Haninge en Suède, et Amy Harris, soixante-cinq ans, vieille dame cultivée et solitaire, de Broken Wheel, dans l'Iowa. Après deux ans d'échanges et de conseils à la fois sur la littérature et sur la vie, Sara décide de rendre visite à Amy. Mais, quand elle arrive là-bas, elle apprend avec stupeur qu'Amy est morte.
Elle se retrouve seule et perdue dans cette étrange petite ville américaine. Pour la première fois de sa vie, Sara se fait de vrais amis - et pas uniquement les personnages de ses romans préférés -, qui l'aident à monter une librairie avec tous les livres qu'Amy affectionnait tant. Ce sera pour Sara, et pour les habitants attachants et loufoques de Broken Wheel, une véritable renaissance. Et lorsque son visa de trois mois expire, ses nouveaux amis ont une idée géniale et complètement folle pour la faire rester à Broken Wheel.En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=107044 Exemplaires (5)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03008000038364 R BIV Livre Berteaucourt les Dames Romans adultes Disponible 03011000023162 R BIV Livre Bettencourt Saint Ouen Romans adultes Disponible 03007000038309 R BIV Livre Canaples Romans adultes Disponible 03009000152767 R BIV Livre St Ouen Romans adultes Disponible 03000000194024 R BIV Livre Vignacourt Romans adultes Disponible
Titre : La bibliothèque des coeurs cabossés Type de document : texte imprimé Auteurs : Katarina Bivald (1983-....), Auteur ; Carine Bruy, Traducteur Editeur : Paris : J'ai lu Année de publication : 2016 Collection : J'ai lu. num. 11440 Importance : 510 p. Présentation : Couv. ill Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-290-11022-5 Langues : Français (fre) Résumé : Tout commence par un échange de lettres sur la littérature et la vie entre deux femmes que tout oppose : Sara Lindqvist, jeune Suédoise de vingt-huit ans, petit rat de bibliothèque mal dans sa peau, et Amy Harris, vieille dame cultivée de Broken Wheel, dans l'Iowa. Lorsque Sara perd son travail de libraire, son amie l'invite à venir passer des vacances chez elle. A son arrivée, une malheureuse surprise l'attend : Amy est décédée.Seule et déboussolée, Sara choisit pourtant de poursuivre son séjour à Broken Wheel et de redonner un souffle à cette communauté attachante et un brin loufoque... grâce aux livres, bien sûr. En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=157188 La bibliothèque des coeurs cabossés [texte imprimé] / Katarina Bivald (1983-....), Auteur ; Carine Bruy, Traducteur . - Paris : J'ai lu, 2016 . - 510 p. : Couv. ill ; 18 cm. - (J'ai lu.; 11440) .
ISBN : 978-2-290-11022-5
Langues : Français (fre)
Résumé : Tout commence par un échange de lettres sur la littérature et la vie entre deux femmes que tout oppose : Sara Lindqvist, jeune Suédoise de vingt-huit ans, petit rat de bibliothèque mal dans sa peau, et Amy Harris, vieille dame cultivée de Broken Wheel, dans l'Iowa. Lorsque Sara perd son travail de libraire, son amie l'invite à venir passer des vacances chez elle. A son arrivée, une malheureuse surprise l'attend : Amy est décédée.Seule et déboussolée, Sara choisit pourtant de poursuivre son séjour à Broken Wheel et de redonner un souffle à cette communauté attachante et un brin loufoque... grâce aux livres, bien sûr. En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=157188 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03012000035081 R BIV Livre Ribeaucourt Romans adultes Disponible
Titre : Charlotte Isabel Hansen Type de document : texte imprimé Auteurs : Tore Renberg (1972-....), Auteur ; Carine Bruy, Traducteur Editeur : Paris : Mercure de France Année de publication : 2011 Collection : Bibliothèque étrangère Importance : 1 vol. (371 p.) Format : 21 x 15 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7152-3167-2 Prix : 23.50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Norvégien (nor) Index. décimale : 839.82 Résumé : Jarle Klepp est un étudiant de 24 ans qui prépare une thèse tout en consacrant beaucoup de temps à sa vie de débauche en fin de semaine. Après avoir été forcé à se soumettre à un test ADN par une lettre de la police, il apprend qu'il est le père de Charlotte Isabel, une fillette de sept ans. Ce roman initiatique met en scène leur relation. En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=159639 Charlotte Isabel Hansen [texte imprimé] / Tore Renberg (1972-....), Auteur ; Carine Bruy, Traducteur . - Paris : Mercure de France, 2011 . - 1 vol. (371 p.) ; 21 x 15 cm. - (Bibliothèque étrangère) .
ISBN : 978-2-7152-3167-2 : 23.50 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Norvégien (nor)
Index. décimale : 839.82 Résumé : Jarle Klepp est un étudiant de 24 ans qui prépare une thèse tout en consacrant beaucoup de temps à sa vie de débauche en fin de semaine. Après avoir été forcé à se soumettre à un test ADN par une lettre de la police, il apprend qu'il est le père de Charlotte Isabel, une fillette de sept ans. Ce roman initiatique met en scène leur relation. En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=159639 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire PermalinkPermalinkPermalink
