Détail de l'auteur
Auteur Laurence Baulande |
Documents disponibles écrits par cet auteur



Titre : L'accident de Marika Type de document : texte imprimé Auteurs : Stefan Boonen, Auteur ; Laurence Baulande, Traducteur ; Ina Hallemans, Illustrateur Editeur : Saint-Lambert (Québec) : Enfant Québec Année de publication : 2007 Collection : J'apprends la vie. Sous-collection : Une histoire sur... Importance : Np. Présentation : Ill. Format : 29cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-923347-60-8 Note générale : Marika a été victime d'un accident qui l'a rendue paraplégique.Désormais en fauteuil roulant, elle appréhende son retour à l'école. Alexis, son frère, doit aussi s'adapter aux changements qu'a provoqués cet accident dans la vie familiale et dans ses relations avec sa soeur. Cette histoire raconte, à travers les yeux d'Alexis, comment Marika affronte sa nouvelle vie d'enfant.
0-8 ans
Dewey 300Langues : Français (fre) Langues originales : Néerlandais (dut) Index. décimale : 362.4 Handicapés physiques : y compris aveugles et sourds En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=32440 L'accident de Marika [texte imprimé] / Stefan Boonen, Auteur ; Laurence Baulande, Traducteur ; Ina Hallemans, Illustrateur . - Saint-Lambert (Québec) : Enfant Québec, 2007 . - Np. : Ill. ; 29cm. - (J'apprends la vie.. Une histoire sur...) .
ISBN : 978-2-923347-60-8
Marika a été victime d'un accident qui l'a rendue paraplégique.Désormais en fauteuil roulant, elle appréhende son retour à l'école. Alexis, son frère, doit aussi s'adapter aux changements qu'a provoqués cet accident dans la vie familiale et dans ses relations avec sa soeur. Cette histoire raconte, à travers les yeux d'Alexis, comment Marika affronte sa nouvelle vie d'enfant.
0-8 ans
Dewey 300
Langues : Français (fre) Langues originales : Néerlandais (dut)
Index. décimale : 362.4 Handicapés physiques : y compris aveugles et sourds En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=32440 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03009000096543 E1 362.4 BOO Livre St Ouen Documentaires jeunes Disponible
Titre : Benjamin n'aime pas lire Type de document : texte imprimé Auteurs : Kristien Dieltiens, Auteur ; Marjolein Pottie, Illustrateur ; Laurence Baulande, Traducteur Editeur : Saint-Lambert (Québec) : Enfant Québec Année de publication : 2007 Collection : J'apprends la vie. Sous-collection : Une histoire sur... Importance : Np. Présentation : Ill. Format : 29cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-923347-64-6 Note générale : Benjamin est un enfant plein d'imagination, qui invente des jeux et des histoires pour sa petite soeur.Mais, à l'école, il a de la difficulté. II ne sait pas lire comme les autres élèves et quand il écrit, il fait des erreurs et se décourage facilement. II préfère regarder par la fenêtre et rêvasser. Pourtant, il aimerait bien écrire comme les autres. " Benjamin essaie d'attraper le premier mot. II fixe le mot avec ses yeux, puis l'amène jusqu'à la pointe de son crayon. Comme le chat attrape la souris par la queue.Mais ça ne marche pas. Pendant qu'il écrit la première lettre, le mot a déjà disparu de sa tête. II doit repartir le chercher sur le grand tableau noir. Mais où? Pff "
0-8 ans
Dewey 300Langues : Français (fre) Langues originales : Néerlandais (dut) Index. décimale : 371.914 En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=32438 Benjamin n'aime pas lire [texte imprimé] / Kristien Dieltiens, Auteur ; Marjolein Pottie, Illustrateur ; Laurence Baulande, Traducteur . - Saint-Lambert (Québec) : Enfant Québec, 2007 . - Np. : Ill. ; 29cm. - (J'apprends la vie.. Une histoire sur...) .
ISBN : 978-2-923347-64-6
Benjamin est un enfant plein d'imagination, qui invente des jeux et des histoires pour sa petite soeur.Mais, à l'école, il a de la difficulté. II ne sait pas lire comme les autres élèves et quand il écrit, il fait des erreurs et se décourage facilement. II préfère regarder par la fenêtre et rêvasser. Pourtant, il aimerait bien écrire comme les autres. " Benjamin essaie d'attraper le premier mot. II fixe le mot avec ses yeux, puis l'amène jusqu'à la pointe de son crayon. Comme le chat attrape la souris par la queue.Mais ça ne marche pas. Pendant qu'il écrit la première lettre, le mot a déjà disparu de sa tête. II doit repartir le chercher sur le grand tableau noir. Mais où? Pff "
0-8 ans
Dewey 300
Langues : Français (fre) Langues originales : Néerlandais (dut)
Index. décimale : 371.914 En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=32438 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03009000096568 E1 371.914 DIE Livre St Ouen Documentaires jeunes Disponible
Titre : Le lion dans la tête de Ludovic Type de document : texte imprimé Auteurs : Kristien Dieltiens, Auteur ; Laurence Baulande, Traducteur ; Marijke Klompmaker, Illustrateur Editeur : Saint-Lambert (Québec) : Enfant Québec Année de publication : 2007 Collection : J'apprends la vie. Sous-collection : Une histoire sur... Importance : Np. Présentation : Ill. Format : 29cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-923347-59-2 Note générale : Ludovic est une vraie tornade.Levé avant même le soleil, il démarre aussitôt et accumule gaffe par-dessus gaffe. Pourvu d'une grande imagination, il s'invente des histoires et ravage tout sur son passage. Le petit Ludovic est hyperactif et il sent en lui un lion qui grogne et rugit. Cette histoire permet à l'enfant hyperactif de prendre conscience de ses tourbillons incessants et de se rendre compte que ses parents veulent l'aider.Ensemble, ils doivent apprendre à endormir son lion intérieur.
Dewey 300
0-8 ansLangues : Français (fre) Langues originales : Néerlandais (dut) Index. décimale : 371.94 Pour les malades mentaux En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=32439 Le lion dans la tête de Ludovic [texte imprimé] / Kristien Dieltiens, Auteur ; Laurence Baulande, Traducteur ; Marijke Klompmaker, Illustrateur . - Saint-Lambert (Québec) : Enfant Québec, 2007 . - Np. : Ill. ; 29cm. - (J'apprends la vie.. Une histoire sur...) .
ISBN : 978-2-923347-59-2
Ludovic est une vraie tornade.Levé avant même le soleil, il démarre aussitôt et accumule gaffe par-dessus gaffe. Pourvu d'une grande imagination, il s'invente des histoires et ravage tout sur son passage. Le petit Ludovic est hyperactif et il sent en lui un lion qui grogne et rugit. Cette histoire permet à l'enfant hyperactif de prendre conscience de ses tourbillons incessants et de se rendre compte que ses parents veulent l'aider.Ensemble, ils doivent apprendre à endormir son lion intérieur.
Dewey 300
0-8 ans
Langues : Français (fre) Langues originales : Néerlandais (dut)
Index. décimale : 371.94 Pour les malades mentaux En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=32439 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03009000096550 E1 371.94 DIE Livre St Ouen Documentaires jeunes Disponible
Titre : Qu'est-ce que tu dis, Coralie ? Type de document : texte imprimé Auteurs : Stefan Boonen, Auteur ; Pauline Oud, Illustrateur ; Laurence Baulande, Traducteur Editeur : Saint-Lambert (Québec) : Enfant Québec Année de publication : 2009 Collection : J'apprends la vie Sous-collection : Une histoire sur... Importance : Np. Présentation : Ill. Format : 29cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-923347-92-9 Note générale : Coralie a de la difficulté à prononcer certains sons.C'est pour ça qu'elle va chez une orthophoniste. Ensemble, elles font des exercices. Coralie doit répéter des mots difficiles comme crevette, gorille et carotte. La plupart du temps, elle arrive à bien les prononcer quand elle est avec son orthophoniste, mais une fois à la maison ou à l'école, elle fait encore beaucoup d'erreurs. Un album pour aider les enfants qui ont un trouble d'élocution.
0-8 ans
Dewey 400Langues : Français (fre) Index. décimale : 414 En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=32163 Qu'est-ce que tu dis, Coralie ? [texte imprimé] / Stefan Boonen, Auteur ; Pauline Oud, Illustrateur ; Laurence Baulande, Traducteur . - Saint-Lambert (Québec) : Enfant Québec, 2009 . - Np. : Ill. ; 29cm. - (J'apprends la vie. Une histoire sur...) .
ISBN : 978-2-923347-92-9
Coralie a de la difficulté à prononcer certains sons.C'est pour ça qu'elle va chez une orthophoniste. Ensemble, elles font des exercices. Coralie doit répéter des mots difficiles comme crevette, gorille et carotte. La plupart du temps, elle arrive à bien les prononcer quand elle est avec son orthophoniste, mais une fois à la maison ou à l'école, elle fait encore beaucoup d'erreurs. Un album pour aider les enfants qui ont un trouble d'élocution.
0-8 ans
Dewey 400
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 414 En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=32163 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03009000094035 E1 A BOO Livre St Ouen Documentaires jeunes Disponible