Détail de l'auteur
Auteur Hortense Chabrier |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Faire une suggestion Affiner la recherche
Titre : Beloved Type de document : texte imprimé Auteurs : Toni Morrison, Auteur ; Hortense Chabrier, Traducteur ; Sylviane Rué, Traducteur Editeur : Paris : France loisirs avec l'autorisation des Editions Christian Bourgois Année de publication : 1993 Importance : 379 p. Présentation : Couv. ill. en couleur Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7242-4921-7 Note générale : Inspiré d'un fait divers survenu en 1856, Beloved exhume l'horreur et la folie d'un passé douloureux. Sethe est une ancienne esclave qui, au nom de l'amour et de la liberté, a tué l'enfant qu'elle chérissait pour ne pas la voir vivre l'expérience avilissante de la servitude. Quelques années plus tard, le fantôme de Beloved, la petite fille disparue, revient douloureusement hanter sa mère coupable. Loin de tous les clichés, Toni Morrison ranime la mémoire, exorcise le passé et transcende la douleur des opprimés.
RomanLangues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=31799 Beloved [texte imprimé] / Toni Morrison, Auteur ; Hortense Chabrier, Traducteur ; Sylviane Rué, Traducteur . - Paris : France loisirs avec l'autorisation des Editions Christian Bourgois, 1993 . - 379 p. : Couv. ill. en couleur ; 21 cm.
ISBN : 978-2-7242-4921-7
Inspiré d'un fait divers survenu en 1856, Beloved exhume l'horreur et la folie d'un passé douloureux. Sethe est une ancienne esclave qui, au nom de l'amour et de la liberté, a tué l'enfant qu'elle chérissait pour ne pas la voir vivre l'expérience avilissante de la servitude. Quelques années plus tard, le fantôme de Beloved, la petite fille disparue, revient douloureusement hanter sa mère coupable. Loin de tous les clichés, Toni Morrison ranime la mémoire, exorcise le passé et transcende la douleur des opprimés.
Roman
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=31799 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03012000001273 R MOR Livre Ribeaucourt Romans adultes Disponible
Titre : Beloved Type de document : texte imprimé Auteurs : Toni Morrison, Auteur ; Hortense Chabrier, Traducteur ; Sylviane Rué, Traducteur Editeur : Paris : 10-18 Année de publication : 2008 Collection : Domaine étranger num. 2378 Importance : 379p. Format : 18cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-264-04796-0 Note générale : Inspiré d'un fait divers survenu en 1856, Beloved exhume l'horreur et la folie d'un passé douloureux. Sethe est une ancienne esclave qui, au nom de l'amour et de la liberté, a tué l'enfant qu'elle chérissait pour ne pas la voir vivre l'expérience avilissante de la servitude; Quelques années plus tard, le fantôme de Beloved, la petite fille disparue, revient douloureusement hanter sa mère coupable...
RomanLangues : Français (fre) En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=43993 Beloved [texte imprimé] / Toni Morrison, Auteur ; Hortense Chabrier, Traducteur ; Sylviane Rué, Traducteur . - Paris : 10-18, 2008 . - 379p. ; 18cm. - (Domaine étranger; 2378) .
ISBN : 978-2-264-04796-0
Inspiré d'un fait divers survenu en 1856, Beloved exhume l'horreur et la folie d'un passé douloureux. Sethe est une ancienne esclave qui, au nom de l'amour et de la liberté, a tué l'enfant qu'elle chérissait pour ne pas la voir vivre l'expérience avilissante de la servitude; Quelques années plus tard, le fantôme de Beloved, la petite fille disparue, revient douloureusement hanter sa mère coupable...
Roman
Langues : Français (fre)
En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=43993 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03011000008288 R MOR Livre Bettencourt Saint Ouen Romans adultes Disponible
Titre : Beloved Type de document : texte imprimé Auteurs : Toni Morrison, Auteur ; Hortense Chabrier, Traducteur ; Sylviane Rué, Traducteur Editeur : Paris : France Loisirs Année de publication : 1990 Importance : 379 p. Format : 21 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7242-4921-7 Note générale : Roman Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=48404 Beloved [texte imprimé] / Toni Morrison, Auteur ; Hortense Chabrier, Traducteur ; Sylviane Rué, Traducteur . - Paris : France Loisirs, 1990 . - 379 p. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-7242-4921-7
Roman
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=48404 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03000000010311 R MOR Livre Vignacourt Romans adultes Disponible
Titre : L'orange mécanique Type de document : texte imprimé Auteurs : Anthony Burgess, Auteur ; Hortense Chabrier, Traducteur ; Georges Belmont, Traducteur Editeur : Paris : Laffont Année de publication : 1991 Collection : Livre de poche num. 5017 Importance : 336 p. Format : 17 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-01783-7 Note générale : Trad. de l'anglais " A clockwork orange"
RomanLangues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=48030 L'orange mécanique [texte imprimé] / Anthony Burgess, Auteur ; Hortense Chabrier, Traducteur ; Georges Belmont, Traducteur . - Paris : Laffont, 1991 . - 336 p. ; 17 cm.. - (Livre de poche; 5017) .
ISBN : 978-2-253-01783-7
Trad. de l'anglais " A clockwork orange"
Roman
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=48030 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03000000005014 R BUR Livre Vignacourt Romans adultes Disponible
Titre : L'Orange mécanique Type de document : texte imprimé Auteurs : Anthony Burgess, Auteur ; Georges Belmont, Traducteur ; Hortense Chabrier, Traducteur Editeur : Paris : éd. Robert Laffont Année de publication : 1994 Collection : Presses Pocket num. 4228 Importance : 221 p. Présentation : Couv. ill en coul. Format : 18 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-06231-2 Note générale : Dewey 800 Langues : Français (fre) En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=56763 L'Orange mécanique [texte imprimé] / Anthony Burgess, Auteur ; Georges Belmont, Traducteur ; Hortense Chabrier, Traducteur . - Paris : éd. Robert Laffont, 1994 . - 221 p. : Couv. ill en coul. ; 18 cm.. - (Presses Pocket; 4228) .
ISBN : 978-2-266-06231-2
Dewey 800
Langues : Français (fre)
En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=56763 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03002000032097 820 BUR Livre Flixecourt Documentaires adultes Disponible
