Détail de l'auteur
Auteur Jean Renaud |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Faire une suggestion Affiner la recherche
Titre : Après le voyage scolaire Type de document : texte imprimé Auteurs : Moni Nilsson-Brännström, Auteur ; Jean Renaud, Traducteur Editeur : Paris : France loisirs avec l'autorisation des Editions Bayard jeunesse Année de publication : 2011 Collection : IgWan Importance : 274p. Présentation : Couv.ill Format : 19cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-298-04984-8 Note générale : A la fin de l'année scolaire, les élèves de 5eB sont partis en voyage. Jamais ils n'oublieront ces trois jours passés ensemble. C'est la rentrée. Le temps des retrouvailles est arrivé pour Émelie, Almaz, Joséphine, Eliott, et les autres. Maline va revoir Rasmus, dont elle est amoureuse, et qui ne lui a pas écrit de tout l'été... Une nouvelle année va s'écouler, rythmée par les longues journées au collège, les conflits avec les parents, les fêtes et les fous rires avec les copains, les petites peines de coeur et les gros chagrins...
Roman
12-16 ansLangues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=45502 Après le voyage scolaire [texte imprimé] / Moni Nilsson-Brännström, Auteur ; Jean Renaud, Traducteur . - Paris : France loisirs avec l'autorisation des Editions Bayard jeunesse, 2011 . - 274p. : Couv.ill ; 19cm. - (IgWan) .
ISBN : 978-2-298-04984-8
A la fin de l'année scolaire, les élèves de 5eB sont partis en voyage. Jamais ils n'oublieront ces trois jours passés ensemble. C'est la rentrée. Le temps des retrouvailles est arrivé pour Émelie, Almaz, Joséphine, Eliott, et les autres. Maline va revoir Rasmus, dont elle est amoureuse, et qui ne lui a pas écrit de tout l'été... Une nouvelle année va s'écouler, rythmée par les longues journées au collège, les conflits avec les parents, les fêtes et les fous rires avec les copains, les petites peines de coeur et les gros chagrins...
Roman
12-16 ans
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=45502 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03012000013542 E3 R NIL Livre Ribeaucourt Romans ados Disponible
Titre : Inge & Mira Type de document : texte imprimé Auteurs : Marianne Fredriksson, Auteur ; Jean Renaud, Traducteur Editeur : Paris : J'ai lu Année de publication : 2003 Importance : 284 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-290-32412-4 Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Résumé : " Quand elle était devant le miroir de la salle de bain, le matin, elle se disait que ses yeux étaient ceux d'une étrangère. Tout ce qu'ils avaient vu au fil des années s'était évanoui.
L'une est blonde, suédoise, athée et convaincue que la raison peut tout. L'autre est brune, chilienne, et converse quotidiennement avec Dieu. A priori, tout les sépare. Pourtant, elles possèdent un point commun. L'une comme l'autre cherche à fuir un passé trop lourd : le destin d'exilée pour Mira, une existence malheureuse pour Inge. Ensemble, elles décident de replonger dans leurs souvenirs pour chasser leurs démons et exorciser leurs peurs. Ode au courage et à la force des femmes, Inge et Mira est un roman d'une émotion rare, l'exploration fine et sensible de deux êtres en lutte avec leur mémoire.En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=91086 Inge & Mira [texte imprimé] / Marianne Fredriksson, Auteur ; Jean Renaud, Traducteur . - Paris : J'ai lu, 2003 . - 284 p. ; 18 cm.
ISBN : 2-290-32412-4
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
Résumé : " Quand elle était devant le miroir de la salle de bain, le matin, elle se disait que ses yeux étaient ceux d'une étrangère. Tout ce qu'ils avaient vu au fil des années s'était évanoui.
L'une est blonde, suédoise, athée et convaincue que la raison peut tout. L'autre est brune, chilienne, et converse quotidiennement avec Dieu. A priori, tout les sépare. Pourtant, elles possèdent un point commun. L'une comme l'autre cherche à fuir un passé trop lourd : le destin d'exilée pour Mira, une existence malheureuse pour Inge. Ensemble, elles décident de replonger dans leurs souvenirs pour chasser leurs démons et exorciser leurs peurs. Ode au courage et à la force des femmes, Inge et Mira est un roman d'une émotion rare, l'exploration fine et sensible de deux êtres en lutte avec leur mémoire.En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=91086 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03000000178928 R FRE Livre Vignacourt Romans adultes Disponible
Titre : Oscar, à la vie à la mort Type de document : texte imprimé Auteurs : Bjarne Reuter, Auteur ; Jean Renaud, Traducteur ; Pierre Mornet, Illustrateur Editeur : Paris : Hachette-Jeunesse Année de publication : 2009 Collection : Le livre de poche jeunesse Sous-collection : Conte/Primaire num. 737 Importance : 125 p. Présentation : ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-322597-7 Prix : 4.9E Note générale : Trad. de : " Os to, Oskar for evigt... "
Dewey 800
8-12 ansLangues : Français (fre) Langues originales : Danois (dan) Index. décimale : 839.8 Danoise et norvégienne Résumé : Auprès de parents toujours trop occupés, Max s'ennuie. Sa seule distraction est sa longue-vue et la contemplation des étoiles. Un soir, le petit garçon trouve au pied de son lit, un lion fatigué de la monotonie de la savane africaine. Entre rêve et réalité, c'est le début d'une histoire d'amitié extraordinaire... En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=33400 Oscar, à la vie à la mort [texte imprimé] / Bjarne Reuter, Auteur ; Jean Renaud, Traducteur ; Pierre Mornet, Illustrateur . - Paris : Hachette-Jeunesse, 2009 . - 125 p. : ill. ; 18 cm. - (Le livre de poche jeunesse. Conte/Primaire; 737) .
ISBN : 978-2-01-322597-7 : 4.9E
Trad. de : " Os to, Oskar for evigt... "
Dewey 800
8-12 ans
Langues : Français (fre) Langues originales : Danois (dan)
Index. décimale : 839.8 Danoise et norvégienne Résumé : Auprès de parents toujours trop occupés, Max s'ennuie. Sa seule distraction est sa longue-vue et la contemplation des étoiles. Un soir, le petit garçon trouve au pied de son lit, un lion fatigué de la monotonie de la savane africaine. Entre rêve et réalité, c'est le début d'une histoire d'amitié extraordinaire... En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=33400 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03009000101004 E2 C REU Livre St Ouen Contes Disponible
Titre : Le secret de vita Type de document : texte imprimé Auteurs : Kerstin Lundberg-Hahn, Auteur ; Maria Nilsson Thore, Illustrateur ; Annelie Jarl Ireman, Traducteur ; Jean Renaud, Traducteur Editeur : Paris : éd. Bayard poche Année de publication : 2013 Collection : J'aime lire num. 254 Importance : 130 p. Présentation : Couv. ill Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7470-3794-5 Langues : Français (fre) Résumé : Vita habite avec sa maman au-dessus d'une pizzeria. Les odeurs de pizza lui font penser à son papa qui vit en Italie et à son demi-frère qui va bientôt naître. Un soir, Vita aperçoit deux yeux jaunes briller dans le noir de la cage d'escalier. Peu après, elle entend un hurlement dans la nuit. Lorsque, quelques jours plus tard, elle découvre des traces de pattes sur le frigo de la pizzeria, Vita est persuadée qu'un loup-garou se cache dans leur immeuble. Or, c'est bientôt la pleine lune... En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=157248 Le secret de vita [texte imprimé] / Kerstin Lundberg-Hahn, Auteur ; Maria Nilsson Thore, Illustrateur ; Annelie Jarl Ireman, Traducteur ; Jean Renaud, Traducteur . - Paris : éd. Bayard poche, 2013 . - 130 p. : Couv. ill ; 18 cm. - (J'aime lire; 254) .
ISBN : 978-2-7470-3794-5
Langues : Français (fre)
Résumé : Vita habite avec sa maman au-dessus d'une pizzeria. Les odeurs de pizza lui font penser à son papa qui vit en Italie et à son demi-frère qui va bientôt naître. Un soir, Vita aperçoit deux yeux jaunes briller dans le noir de la cage d'escalier. Peu après, elle entend un hurlement dans la nuit. Lorsque, quelques jours plus tard, elle découvre des traces de pattes sur le frigo de la pizzeria, Vita est persuadée qu'un loup-garou se cache dans leur immeuble. Or, c'est bientôt la pleine lune... En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=157248 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03012000032559 E2 R LUN Livre Ribeaucourt Romans jeunes Disponible
Titre : Le voyage scolaire Type de document : texte imprimé Auteurs : Moni Nilsson-Brännström, Auteur ; Jean Renaud, Traducteur Editeur : Paris : France loisirs avec l'autorisation des Editions Bayard jeunesse Année de publication : 2011 Importance : 211p. Présentation : Couv. ill en couleur Format : 19cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-298-04390-7 Note générale : C est la fin de l'année scolaire pour les élèves de la classe de 5ème B.Tous sont un peu nostalgiques : ils ne seront plus ensemble à la rentrée... Heureusement, un voyage à la campagne est organisé, rien que pour eux ! Maline, Rasmus, Emelie, Almaz, Leena, Oskar, Joséphine, Eliott, Linda et les autres sont prêts : l'aventure peut commencer... En trois jours, tout peut arriver ! On peut se rapprocher les uns des autres, tomber amoureux, recevoir son premier baiser, voir son rêve se réaliser, son coeur se déchirer.En trois jours, on a le temps d'être triste, et le temps d'être heureux... le temps de vivre !
12-16 ans
RomanLangues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=45305 Le voyage scolaire [texte imprimé] / Moni Nilsson-Brännström, Auteur ; Jean Renaud, Traducteur . - Paris : France loisirs avec l'autorisation des Editions Bayard jeunesse, 2011 . - 211p. : Couv. ill en couleur ; 19cm.
ISBN : 978-2-298-04390-7
C est la fin de l'année scolaire pour les élèves de la classe de 5ème B.Tous sont un peu nostalgiques : ils ne seront plus ensemble à la rentrée... Heureusement, un voyage à la campagne est organisé, rien que pour eux ! Maline, Rasmus, Emelie, Almaz, Leena, Oskar, Joséphine, Eliott, Linda et les autres sont prêts : l'aventure peut commencer... En trois jours, tout peut arriver ! On peut se rapprocher les uns des autres, tomber amoureux, recevoir son premier baiser, voir son rêve se réaliser, son coeur se déchirer.En trois jours, on a le temps d'être triste, et le temps d'être heureux... le temps de vivre !
12-16 ans
Roman
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=45305 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03012000011611 E3 R NIL Livre Ribeaucourt Romans ados Disponible
