Algérie = Songs, nursery rhymes and lullabies from Algeria : rondes, comptines et berceuses [enregistrement sonore musical] /
Nassima Chabane, Chanteur (Musique classique) . -
[S.l.] : ARB Music, 2012 . - 1 disque compact. - (
Terres d'enfance) .
ISSN : 3760124860511
Langues : (
Ara)
Mots-clés : |
Algérie, chanson enfantine |
Index. décimale : |
9.23 13 |
Note de contenu : |
L'aîd = La fête de l'aîd
Kan yama kan = Il était une fois
Iftèh aghlèq = Ouvre et ferme
Vavor = Un bateau
Llalliqua = Au revois mon jardin d'enfants
Albarèh = Hier
Ya ja'aba = Kaâba
Zad ennabi = Le Prophète est né
Dja'aloulti ya bnète = La balançoire
Gochla ya gochla = Onomatopées
Ya dounia = Terre
Ya ommi -hbibib dyali maman = Mon fils chéri
Ya chta sabbi = Tombe la pluie
Ouaq ouaq ouaq = Coin coin
Chadimadi = Onomatopées
Ya rayeh = O toi qui t'en vas
Hadha = Celui-ci
Ollal olla = Dodo, dodo
Qum tara = Lève-toi
C'est Rachid avec son violon |
En savoir plus : |
http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=139107 |