Détail de l'auteur
Auteur Johan-Frédérik Hel Guedj |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Faire une suggestion Affiner la recherche
Titre : Deux doigts de mensonge Type de document : texte imprimé Auteurs : Ruth Rendell, Auteur ; Johan-Frédérik Hel Guedj, Traducteur Editeur : Paris : Editions des deux terres Année de publication : 2009 Collection : Le livre de poche Importance : 471p. Format : 18cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-12517-4 Langues : Français (fre) Résumé : Kerstin Kvist, une jeune infirmière suédoise, vient d'être engagée dans une bien étrange demeure. La veuve, Mme Cosway, tyrannise ses trois filles célibataires qui vivent avec elle. Quant à la quatrième, elle ne dissimule pas son mépris lorsqu'elle leur rend parfois visite. Plus déconcertante encore est l'attitude de Mme Cosway à l'égard de son fils John, individu triste et introverti, que l'on gave de médicaments. " Il y a de la folie dans la famille ", laisse entendre l'une des filles. Mais Kerstin est décidée à venir en aide à John. Elle ne tarde pas à découvrir que chacun a des raisons de le maintenir isolé. De bien sinistres raisons... En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=86989 Deux doigts de mensonge [texte imprimé] / Ruth Rendell, Auteur ; Johan-Frédérik Hel Guedj, Traducteur . - Paris : Editions des deux terres, 2009 . - 471p. ; 18cm.. - (Le livre de poche) .
ISBN : 978-2-253-12517-4
Langues : Français (fre)
Résumé : Kerstin Kvist, une jeune infirmière suédoise, vient d'être engagée dans une bien étrange demeure. La veuve, Mme Cosway, tyrannise ses trois filles célibataires qui vivent avec elle. Quant à la quatrième, elle ne dissimule pas son mépris lorsqu'elle leur rend parfois visite. Plus déconcertante encore est l'attitude de Mme Cosway à l'égard de son fils John, individu triste et introverti, que l'on gave de médicaments. " Il y a de la folie dans la famille ", laisse entendre l'une des filles. Mais Kerstin est décidée à venir en aide à John. Elle ne tarde pas à découvrir que chacun a des raisons de le maintenir isolé. De bien sinistres raisons... En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=86989 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03002000134216 RP REN Livre Flixecourt Romans policiers adultes Disponible
Titre : Les figures de l'ombre : Le rêve américain et l'histoire inédite des mathématiciennes noires qui ont aidé les Etats-Unis à remporter la course spatiale Type de document : texte imprimé Auteurs : Margot Lee Shetterly, Auteur ; Johan-Frédérik Hel Guedj, Traducteur Editeur : Paris : HarperCollins Année de publication : 2017 Importance : 375 p. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-339-0032-0 Langues : Français (fre) Catégories : Dorothy Voghan ---Mathématicienne Afro-Américaine
Mary Jackson --- Mathématicienne Afro-Américaine
Katherine Johnson --- Mathématicienne Afro-américaine
Christine Darden --- Mathématicienne Afro-AméricaineIndex. décimale : 920.72 Femmes célèbres Résumé : Les « ordinateurs de couleur ». Tel était le descriptif de poste des mathématiciennes afro-américaines Dorothy Vaughan, Mary Jackson, Katherine Johnson et Christine Darden, employées à la NASA dans les années soixante. Grâce à ces femmes, les États-Unis envoyaient l’astronaute John Glenn en orbite en 1962, dix mois seulement après Youri Gagarine. Pourtant, leurs noms sont restés inconnus du grand public pendant des décennies. Dans une Amérique rongée par la ségrégation raciale, sans compter le sexisme auquel elles devaient faire face, leurs carrières ont été, pour ainsi dire, oblitérées. En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=130957 Les figures de l'ombre : Le rêve américain et l'histoire inédite des mathématiciennes noires qui ont aidé les Etats-Unis à remporter la course spatiale [texte imprimé] / Margot Lee Shetterly, Auteur ; Johan-Frédérik Hel Guedj, Traducteur . - Paris : HarperCollins, 2017 . - 375 p. ; 23 cm.
ISBN : 979-10-339-0032-0
Langues : Français (fre)
Catégories : Dorothy Voghan ---Mathématicienne Afro-Américaine
Mary Jackson --- Mathématicienne Afro-Américaine
Katherine Johnson --- Mathématicienne Afro-américaine
Christine Darden --- Mathématicienne Afro-AméricaineIndex. décimale : 920.72 Femmes célèbres Résumé : Les « ordinateurs de couleur ». Tel était le descriptif de poste des mathématiciennes afro-américaines Dorothy Vaughan, Mary Jackson, Katherine Johnson et Christine Darden, employées à la NASA dans les années soixante. Grâce à ces femmes, les États-Unis envoyaient l’astronaute John Glenn en orbite en 1962, dix mois seulement après Youri Gagarine. Pourtant, leurs noms sont restés inconnus du grand public pendant des décennies. Dans une Amérique rongée par la ségrégation raciale, sans compter le sexisme auquel elles devaient faire face, leurs carrières ont été, pour ainsi dire, oblitérées. En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=130957 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03000000206810 920.72 SHE Livre Vignacourt Documentaires adultes Disponible
Titre : Des ombres dans la rue : Une enquête de Simon Serrailler Type de document : texte imprimé Auteurs : Susan Hill, Auteur ; Johan-Frédérik Hel Guedj, Traducteur Editeur : Paris : éd. Laffont Année de publication : 2012 Importance : 400 p. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-221-12546-5 Langues : Français (fre) Résumé : L’inspecteur Simon Serrailler profite de vacances bien méritées à Taransay, petite île sauvage à l’ouest de l’Écosse, après une difficile opération pour le compte du BIVR (Brigade d’intervention volante rapide), quand il est rappelé en urgence à Lafferton par sa supérieure. Deux prostituées ont été retrouvées étranglées, et le temps qu’il revienne, une troisième est portée disparue. S’agit-il de l’oeuvre d’un pervers et de meurtres en série ? Est-on en présence d’un nouveau Jack l’Éventreur ou ces disparitions n’ont-elles rien à voir les unes avec les autres ? Quand, à leur tour, la femme du nouveau doyen de la cathédrale puis une jeune mère de famille qui se rendait à son travail en bicyclette manquent à l’appel, le mystère s’épaissit. Chaque piste mène à une impasse, la police piétine dans ses enquêtes et la population de Lafferton exprime une peur et un mécontentement, croissants, relayés, bien sûr, par les médias. Serrailler se retrouve propulsé au coeur même de l’enquête, lorsque Cate, sa propre soeur, devient la cible du meurtrier… En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=91546 Des ombres dans la rue : Une enquête de Simon Serrailler [texte imprimé] / Susan Hill, Auteur ; Johan-Frédérik Hel Guedj, Traducteur . - Paris : éd. Laffont, 2012 . - 400 p. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-221-12546-5
Langues : Français (fre)
Résumé : L’inspecteur Simon Serrailler profite de vacances bien méritées à Taransay, petite île sauvage à l’ouest de l’Écosse, après une difficile opération pour le compte du BIVR (Brigade d’intervention volante rapide), quand il est rappelé en urgence à Lafferton par sa supérieure. Deux prostituées ont été retrouvées étranglées, et le temps qu’il revienne, une troisième est portée disparue. S’agit-il de l’oeuvre d’un pervers et de meurtres en série ? Est-on en présence d’un nouveau Jack l’Éventreur ou ces disparitions n’ont-elles rien à voir les unes avec les autres ? Quand, à leur tour, la femme du nouveau doyen de la cathédrale puis une jeune mère de famille qui se rendait à son travail en bicyclette manquent à l’appel, le mystère s’épaissit. Chaque piste mène à une impasse, la police piétine dans ses enquêtes et la population de Lafferton exprime une peur et un mécontentement, croissants, relayés, bien sûr, par les médias. Serrailler se retrouve propulsé au coeur même de l’enquête, lorsque Cate, sa propre soeur, devient la cible du meurtrier… En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=91546 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03000000179538 RP HIL Livre Vignacourt Romans policiers adultes Disponible
Titre : P comme piranha et autres nouvelles Type de document : texte imprimé Auteurs : Ruth Rendell, Auteur ; Johan-Frédérik Hel Guedj, Traducteur Editeur : Paris : Calmann-Lévy Année de publication : 2002 Importance : 297 p. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7021-3282-1 Langues : Français (fre) Résumé : Dans " P comme piranha ", la nouvelle qui ouvre ce recueil, Ambrose Ribbon est un célibataire affligé d'une manie des plus bizarres : obsédé par les coquilles qu'il déniche dans les livres récemment parus, il passe son temps à envoyer des lettres d'insultes aux auteurs et aux éditeurs. Il déteste particulièrement un ouvrage intitulé Demogorgon. Or, ce dernier semble détenir d'étranges pouvoirs... Dans " Un marché honorable ", un homme fait appel, sans trop y croire, aux pouvoirs psychiques d'une guérisseuse. Il espère ainsi sauver sa femme, atteinte d'un cancer. Dans un moment d'égarement, il accepte un curieux pacte : la vie de son épouse contre celle de sa petite-fille... Tout au long de ces onze nouvelles, Ruth Rendell s'interroge sur les frontières parfois trompeuses entre réel et imaginaire, normalité et folie. Quand un cadre au chômage se persuade de l'existence du jardin d'Eden, quand un " lien hautement mystérieux " pousse des villageois à menacer de mort un nouvel arrivant, ou quand une femme tente de communiquer avec l'au-delà, tout peut arriver... Avec brio, de son écriture fine et incisive, Ruth Rendell plonge au cœur de l'étrange, installant ses récits dans un climat aussi angoissant qu'ensorcelant. En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=115460 P comme piranha et autres nouvelles [texte imprimé] / Ruth Rendell, Auteur ; Johan-Frédérik Hel Guedj, Traducteur . - Paris : Calmann-Lévy, 2002 . - 297 p. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-7021-3282-1
Langues : Français (fre)
Résumé : Dans " P comme piranha ", la nouvelle qui ouvre ce recueil, Ambrose Ribbon est un célibataire affligé d'une manie des plus bizarres : obsédé par les coquilles qu'il déniche dans les livres récemment parus, il passe son temps à envoyer des lettres d'insultes aux auteurs et aux éditeurs. Il déteste particulièrement un ouvrage intitulé Demogorgon. Or, ce dernier semble détenir d'étranges pouvoirs... Dans " Un marché honorable ", un homme fait appel, sans trop y croire, aux pouvoirs psychiques d'une guérisseuse. Il espère ainsi sauver sa femme, atteinte d'un cancer. Dans un moment d'égarement, il accepte un curieux pacte : la vie de son épouse contre celle de sa petite-fille... Tout au long de ces onze nouvelles, Ruth Rendell s'interroge sur les frontières parfois trompeuses entre réel et imaginaire, normalité et folie. Quand un cadre au chômage se persuade de l'existence du jardin d'Eden, quand un " lien hautement mystérieux " pousse des villageois à menacer de mort un nouvel arrivant, ou quand une femme tente de communiquer avec l'au-delà, tout peut arriver... Avec brio, de son écriture fine et incisive, Ruth Rendell plonge au cœur de l'étrange, installant ses récits dans un climat aussi angoissant qu'ensorcelant. En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=115460 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03009000162873 RP REN Livre St Ouen Romans policiers adultes Disponible
Titre : Pince-mi et pince-moi Type de document : texte imprimé Auteurs : Ruth Rendell, Auteur ; Johan-Frédérik Hel Guedj, Traducteur Editeur : Paris : Grand livre du mois Année de publication : 2003 Importance : 417p. Format : 25cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7028-8189-7 Note générale : Roman
PolicierLangues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=22490 Pince-mi et pince-moi [texte imprimé] / Ruth Rendell, Auteur ; Johan-Frédérik Hel Guedj, Traducteur . - Paris : Grand livre du mois, 2003 . - 417p. ; 25cm.
ISBN : 978-2-7028-8189-7
Roman
Policier
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=22490 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire PermalinkPermalinkPermalink
