Détail de l'auteur
Auteur Pierre Bondil |
Documents disponibles écrits par cet auteur



Titre : Moon Type de document : texte imprimé Auteurs : Tony Hillerman, Auteur ; Pierre Bondil, Traducteur ; Danièle Bondil, Traducteur Editeur : Paris : Rivages Année de publication : 1996 Collection : Rivages-Thriller Importance : 341 p. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7436-0070-9 Note générale : Homme sans illusions et sans avenir, Moon Mathias, rédacteur d'un petit quotidien du Colorado, s'est enlisé dans une existence routinière. Mais, le 12 avril 1975, un coup de téléphone en provenance d'un hôpital de Los Angeles bouleverse ses habitudes. Sa mère, qu'il croyait chez elle en Floride, a été victime d'un malaise cardiaque, alors qu'elle s'apprêtait à s'envoler vers les Philippines pour ramener aux Etats-Unis sa petite-fille dont elle ignorait l'existence. C'est Moon qui partira, par-delà l'Océan, à la recherche de l'enfant de son frère décédé. Et c'est lui-même qu'il finira par trouver dans l'Asie du Sud-Est, au moment où les troupes du Nord Viêt-nam convergent sur Saigon, tandis que celles de Pol pot se livrent à leurs exactions au Cambodge.
RomanEn savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=995 Moon [texte imprimé] / Tony Hillerman, Auteur ; Pierre Bondil, Traducteur ; Danièle Bondil, Traducteur . - Paris : Rivages, 1996 . - 341 p. ; 23 cm. - (Rivages-Thriller) .
ISBN : 978-2-7436-0070-9
Homme sans illusions et sans avenir, Moon Mathias, rédacteur d'un petit quotidien du Colorado, s'est enlisé dans une existence routinière. Mais, le 12 avril 1975, un coup de téléphone en provenance d'un hôpital de Los Angeles bouleverse ses habitudes. Sa mère, qu'il croyait chez elle en Floride, a été victime d'un malaise cardiaque, alors qu'elle s'apprêtait à s'envoler vers les Philippines pour ramener aux Etats-Unis sa petite-fille dont elle ignorait l'existence. C'est Moon qui partira, par-delà l'Océan, à la recherche de l'enfant de son frère décédé. Et c'est lui-même qu'il finira par trouver dans l'Asie du Sud-Est, au moment où les troupes du Nord Viêt-nam convergent sur Saigon, tandis que celles de Pol pot se livrent à leurs exactions au Cambodge.
Roman
En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=995 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03004000001882 R HIL Livre Havernas Romans adultes Disponible
Titre de série : Naomi Cottle, 1 Titre : Trouver l'enfant Type de document : texte imprimé Auteurs : René Denfeld, Auteur ; Pierre Bondil, Traducteur Editeur : Paris : Rivages Année de publication : 2019 Collection : Noir Importance : 298 p. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7436-4604-2 Note générale : Roman policier. Langues : Français (fre) Résumé : Madison Culver a disparu alors que ses parents choisissaient un arbre de Noël dans la forêt nationale de Skookum, Oregon. Elle aurait aujourd'hui huit ans. Certains qu'elle est encore vivante, les Culver se tournent vers Naomi Cottle. Enquêtrice privée connue de la police comme "la femme qui retrouve les enfants", Naomi est leur dernier espoir. Sa recherche méthodique l'emmène dans les terres sauvages du Nord-Ouest Pacifique, et au coeur de son propre passé.
Alors que Naomi suit la piste de l'enfant, les fragments d'un rêve sombre viennent lui rappeler une perte terrible depuis longtemps refoulée.En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=149920 Naomi Cottle, 1. Trouver l'enfant [texte imprimé] / René Denfeld, Auteur ; Pierre Bondil, Traducteur . - Paris : Rivages, 2019 . - 298 p. ; 23 cm. - (Noir) .
ISBN : 978-2-7436-4604-2
Roman policier.
Langues : Français (fre)
Résumé : Madison Culver a disparu alors que ses parents choisissaient un arbre de Noël dans la forêt nationale de Skookum, Oregon. Elle aurait aujourd'hui huit ans. Certains qu'elle est encore vivante, les Culver se tournent vers Naomi Cottle. Enquêtrice privée connue de la police comme "la femme qui retrouve les enfants", Naomi est leur dernier espoir. Sa recherche méthodique l'emmène dans les terres sauvages du Nord-Ouest Pacifique, et au coeur de son propre passé.
Alors que Naomi suit la piste de l'enfant, les fragments d'un rêve sombre viennent lui rappeler une perte terrible depuis longtemps refoulée.En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=149920 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03007000053746 R DEN Livre Canaples Romans adultes Disponible 03001000119052 RP DEN Livre St Léger les Domart Romans policiers adultes Réservé
Titre de série : Naomi Cottle Titre : La fille aux papillons Type de document : texte imprimé Auteurs : René Denfeld, Auteur ; Pierre Bondil, Traducteur Editeur : Paris : Rivages Année de publication : 2020 Collection : Noir Importance : 281 p. Format : 23 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7436-5019-3 Note générale : Roman policier Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Naomi, enquêtrice spécialisée dans la recherche enfants disparus, se lance sur les traces de sa propre sur évanouie il y a fort longtemps. Elle n'a plus aucun souvenir de sa cadette, tout juste un champ de fraises la nuit et la poussière noire sous ses pieds nus alors qu'elle-même courait pour sauver sa vie. Son enquête la conduit à Portland, en Oregon, où des dizaines d'enfants sans abri errent dans les rues comme des fantômes, en quête d'argent, de nourriture et de camaraderie. Alors que des cadavres de jeunes filles sont retrouvés dans les eaux sales de la rivière, Naomi croise la route d'une gamine de douze ans appelée Celia, dont les seuls alliés sont les papillons qu'elle voit voler autour d'elle,comme des petites lueurs d'espoir irisées qui adoucissent les folies de ce monde. En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=159883 Naomi Cottle. La fille aux papillons [texte imprimé] / René Denfeld, Auteur ; Pierre Bondil, Traducteur . - Paris : Rivages, 2020 . - 281 p. ; 23 cm.. - (Noir) .
ISBN : 978-2-7436-5019-3
Roman policier
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Naomi, enquêtrice spécialisée dans la recherche enfants disparus, se lance sur les traces de sa propre sur évanouie il y a fort longtemps. Elle n'a plus aucun souvenir de sa cadette, tout juste un champ de fraises la nuit et la poussière noire sous ses pieds nus alors qu'elle-même courait pour sauver sa vie. Son enquête la conduit à Portland, en Oregon, où des dizaines d'enfants sans abri errent dans les rues comme des fantômes, en quête d'argent, de nourriture et de camaraderie. Alors que des cadavres de jeunes filles sont retrouvés dans les eaux sales de la rivière, Naomi croise la route d'une gamine de douze ans appelée Celia, dont les seuls alliés sont les papillons qu'elle voit voler autour d'elle,comme des petites lueurs d'espoir irisées qui adoucissent les folies de ce monde. En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=159883 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03001000119037 RP DEN Livre St Léger les Domart Romans policiers adultes Réservé
Titre : Sous un ciel de tempête Type de document : texte imprimé Auteurs : Giles Blunt, Auteur ; Pierre Bondil, Traducteur Editeur : Paris : Grand livre du mois Année de publication : 2004 Importance : 379p. Format : 24cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-286-00287-9 Note générale : Alors qu'une tempête de neige exceptionnelle menace Algonquin Bay, un mécanicien découvre dans la neige un bras humain, visiblement déchiqueté par des ours. A l'examen d'autres morceaux du corps éparpillés dans la nature, il apparaît que la victime serait un citoyen américain, ancien agent de la CIA. Remontant la piste jusqu'à New York, puis Montréal, John Cardinal entrevoit, malgré l'obstruction à peine voilée des services secrets canadiens, un lien entre ce meurtre et les événements qui secouèrent le Québec au début des années 1910. Le Front de Libération du Québec avait alors longuement séquestré un diplomate britannique et un ministre canadien. Fragilisé une fois de plus par des problèmes d'ordre familial, Cardinal met au jour les vérités complexes de l'action terroriste d'autrefois, débusquant un meurtrier particulièrement cynique.
Roman
PolicierLangues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=25461 Sous un ciel de tempête [texte imprimé] / Giles Blunt, Auteur ; Pierre Bondil, Traducteur . - Paris : Grand livre du mois, 2004 . - 379p. ; 24cm.
ISBN : 978-2-286-00287-9
Alors qu'une tempête de neige exceptionnelle menace Algonquin Bay, un mécanicien découvre dans la neige un bras humain, visiblement déchiqueté par des ours. A l'examen d'autres morceaux du corps éparpillés dans la nature, il apparaît que la victime serait un citoyen américain, ancien agent de la CIA. Remontant la piste jusqu'à New York, puis Montréal, John Cardinal entrevoit, malgré l'obstruction à peine voilée des services secrets canadiens, un lien entre ce meurtre et les événements qui secouèrent le Québec au début des années 1910. Le Front de Libération du Québec avait alors longuement séquestré un diplomate britannique et un ministre canadien. Fragilisé une fois de plus par des problèmes d'ordre familial, Cardinal met au jour les vérités complexes de l'action terroriste d'autrefois, débusquant un meurtrier particulièrement cynique.
Roman
Policier
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=25461 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire
Titre : La voie de l'ennemi Type de document : texte imprimé Auteurs : Tony Hillerman, Auteur ; Pierre Bondil, Traducteur ; Danièle Bondil, Traducteur Editeur : Paris : Rivages Année de publication : 1994 Collection : Rivages/noir num. 98 Importance : 228 p. Format : 17 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86930-397-3 Note générale : Trad. de l'américain : "The blessing way"
Roman
PolicierLangues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=48592 La voie de l'ennemi [texte imprimé] / Tony Hillerman, Auteur ; Pierre Bondil, Traducteur ; Danièle Bondil, Traducteur . - Paris : Rivages, 1994 . - 228 p. ; 17 cm.. - (Rivages/noir; 98) .
ISBN : 978-2-86930-397-3
Trad. de l'américain : "The blessing way"
Roman
Policier
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
En savoir plus : http://www.mediatheques-valdenievre.fr/index.php?lvl=notice_display&id=48592 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03000000013968 RX HIL Livre Vignacourt Romans adultes Sorti jusqu'au 12/03/2020